Библиография русских переводов

Фрагмент текста

Чарльз Рид. I. Библиография русских переводов Никогда не поздно исправиться (It Is Never Too Late to Mend). Обыкновенная история Чарльза Рида. Перевод с английского. — Санкт-Петербург: типография И. И. Глазунова и К, 1857. — 620 с.; 22 см; Лучше поздно, чем никогда (It Is Never Too Late to Mend). Роман в двух частях Чарльза Рида // журнал «Библиотека для чтения», №№ 9-11, 1857; Монастырь и любовь (The Cloister and the Hearth). Роман из средних веков Чарльза Рида. — Санкт-Петербург, 1862. — 694 с.; 23 см. (Приложение к журналу «Отечественные записки» 1862 г., т. 141, 143—145); Тяжелые деньги (Hard Cash). Роман, основанный на фактах / Сочинение Чарльза Рида. — Санкт-Петербург: типография А. А. Краевского, 1865. — 621 с. раздельной пагинацией; 24 см. (журнал «Отечественные записки», т. 152, 1864); Ревность (Griffith Gaunt, or Jealousy). Роман Чарльза Рида. — Санкт-Петербург, 1866. — 129 с.; 24 см. (журнал «Отечественные Записки», тт. 169—171, 1867.); Подлог (Foul Play). Роман Чарльза Рида и Диона Бусике // журнал «Дело», №№ 10-12, 1868; Поставьте себя на его место (Put Yourself in His Place). Роман Чарльза Рида. — Санкт-Петербург: типография И. И. Глазунова, 1869...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.