«Из Парижа в Бразилию» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Буссенар. Перевод: Киселёв. Л. Буссенар Из Парижа в Бразилию Буссенар Л. Приключения в стране львов; Приключения в стране тигров; Приключения в стране бизонов; Из Парижа в Бразилию: Романы. — Челябинск: Юж.-Урал. кн. изд-во, 1992. Печатается по изданию: Луи Буссенар. Полное собрание романов. Спб., 1911., книгоиздательство П. П....
Отзывы с оценками
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Перевод: Киселёв
Л. Буссенар Из Парижа в Бразилию Буссенар Л. Приключения в стране львов; Приключения в стране тигров; Приключения в стране бизонов; Из Парижа в Бразилию: Романы. — Челябинск: Юж.-Урал. кн. изд-во, 1992. Печатается по изданию: Луи Буссенар. Полное собрание романов. Спб., 1911., книгоиздательство П. П. Сойкина. Перевод Е. Н. Киселева В книге сохранены иллюстрации французских художников начала XX века Часть первая ЧЕРЕЗ СИБИРЬ Глава I Езда на санях. — Стой! — Капитан Игумнов. — Женщины или мужчины? — Грозный приказ. — Партия арестантов. — Русское добродушие. — На постоялом дворе. — Допрос. — Среди снегов и вдруг речь об экваторе. — Путешественники или червонные валеты? — Русские или французы? — Стой! — раздался в густом тумане чей-то повелительный голос. — Что такое? Что случилось? — тревожно осведомился другой голос из глубины крытых саней быстро мчавшейся по необозримой снежной равнине тройки. Звон колокольчика пронзительно раздавался в морозном воздухе. — Ничего, пустое, ваше благородие… так что-нибудь, — отвечал ямщик, привставая на облучке и энергично погоняя замедливших было бег лошадей. — Эй вы, соколики!.. — прикрикнул он на них. — Стой! — снова прогремел неизвестный голос...
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Рекомендации
«Путешествие по Замбези. С 1858 по 1864 гг» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор:...
«Майор Стэд Боннет» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Швоб. Майор Стэд Боннет. Пират из...
«Повесть о приключениях Артура Гордона Пима из Нантукета» — произведение западной литературы в русском переводе....
«Флибустьеры» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эмар. Густав Эмар Флибустьеры ГЛАВА I....
«Наброски для повести» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джером. Перевод:...
«Отважные мореплаватели» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Гумберт....
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.