Зарубежная классика

Читать книгу
Рейтинг
нет оценки
1 глава
АвторНицше
ОригиналЗавершённость оригинала не сверена
Статус переводаПолнота перевода не сверена

Зарубежная классика

Рождение трагедии, или Эллинство и пессимизм

«Рождение трагедии, или Эллинство и пессимизм» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ницше. Перевод: Рачинский. Фридрих Ницше Рождение трагедии, или Эллинство и пессимизм Friedrich Nietzsche «Die Geburt der Tragoedie Aus Dem Geiste der Music» Перевод Г. А. Рачинского, 1912 г. Время работы над этой книгой охватывает период с осени 1869 по ноябрь 1871 г. «Наука, искусство и философия, — писал...

Главы книги

Обсуждение

Комментарии читателей

Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.

Комментарии и голосование доступны после входа.

Войти, чтобы участвовать в обсуждении

Пока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.

Отзывы с оценками

Расширенные отзывы

Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.

Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.

Войти, чтобы оставить отзыв
Отзывы читателей

Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.

Перевод: Рачинский

Фрагмент текста

Фридрих Ницше Рождение трагедии, или Эллинство и пессимизм Friedrich Nietzsche «Die Geburt der Tragoedie Aus Dem Geiste der Music» Перевод Г. А. Рачинского, 1912 г. Время работы над этой книгой охватывает период с осени 1869 по ноябрь 1871 г. «Наука, искусство и философия, — писал Ницше в январе 1870 г. Э. Роде, — столь тесно переплелись во мне, что мне в любом случае придётся однажды родить кентавра». Непосредственным толчком к написанию книги послужили два доклада, прочитанные Ницше в Базельском музеуме соответственно 18 января и 1 февраля 1870 г., — «Греческая музыкальная драма» и «Сократ и трагедия», а также статья «Дионисическое мировоззрение», написанная летом того же года. Текст книги в основном был завершён в январе — феврале 1871 г. в Базеле и Лугано и носил поначалу заглавие «Греческая весёлость» («Griechische Heiterkeit»; предполагались и другие названия: «Опера и греческая трагедия» и «Происхождение и стиль трагедии») В конце апреля 1871 г. рукопись была послана лейпцигскому издателю Энгельману, который после долгих колебаний отказался её печатать. В ноябре того же года книга, дополненная шестью последними разделами, была принята другим лейпцигским издателем, Э. В...

Читать дальше

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.

Поделиться книгой

Покажите эту книгу другим читателям

Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.

TelegramVK