Бродяга

Фрагмент текста

Бродяга Рассказ (С французского) Мне было одиннадцать лет. Мы жили в старом, маленьком замке нашего родового имения; дела отца были страшно запутаны и поправились только после смерти богатой тетки. В ожидании же наследства мы еле-еле перебивались скудным доходом с разоренного революцией, когда-то богатого поместья. Наш полуразрушенный замок был из розового песчаника; кроме главного здания сохранились два косых флигеля и восьмиугольная башня, на которой были часы, по какому-то чуду продолжавшие скрипеть, показывать время и даже отбивать такт, но звук этот более напоминал удары в пустой котел или хриплый кашель, чем звон часов. Как бы то ни было, мы были счастливы, т. е. я говорю о маме, сестре Ане и себе, потому что отец всегда был озабочен, вечно в тревожном состоянии. Прислуживала нам старуха лет шестидесяти, бодрая еще и преданная. Она отказывалась от вознаграждения, просила только держать ее до смерти, а затем похоронить и непременно положить на ее могилу серую мраморную плиту с надписью. Кроме нее был еще садовник, хромой и глухой. Он завидовал садом и огородом. Мы получали часть фруктов и овощей, остальные он продавал в свою пользу за труды...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.