«Из кантаты «Веселые нищие»» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бернс. Роберт Бернс Из кантаты "Веселые нищие" ---------------------------------------------------------------------------- Бальмонт К. Д. Золотая россыпь: Избр. переводы / Сост. и вступ. ст. А. Романенко. М., "Советская Россия", 1990. ---------------------------------------------------------------------------- ПЕСНЯ ПОЭТА За
Отзывы с оценками
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Роберт Бернс Из кантаты "Веселые нищие" ---------------------------------------------------------------------------- Бальмонт К. Д. Золотая россыпь: Избр. переводы / Сост. и вступ. ст. А. Романенко. М., "Советская Россия", 1990. ---------------------------------------------------------------------------- ПЕСНЯ ПОЭТА Закон всегда мы к черту шлем! Мы вольно, весело живем! Суды - для трусов, подлецов, А церкви - чтоб кормить попов! У нас нет жадности к чинам, И роскоши не нужно нам! Нам лишь бы весело жилось! А где живем? Да где пришлось! Зайдем в конюшню иль сарай - Для нас любое место рай; Подруги веселы у нас, Мужей не кинут ни на час! И что нам в том, что жизнь идет - Нам лишь бы не было забот! Пускай заботятся ханжи, Исчадья скупости и лжи! Так грянем, братцы, песню мы В честь нашей, нищенской сумы И снова грянем веселей В честь наших милых и детей!
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Рекомендации
«Гризетка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бальзак. Перевод: Грифцов. Гризетка Ее...
«Осенние силуэты» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мирбо. Поля покрылись легким...
«Человек и змея» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бирс. Перевод: Азов. Человек и змея...
«Как опасно медлить и откладывать при нынешнем состоянии политических дел в Европе» — произведение западной...
«Постскриптумы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Д’Актиль....
«Несвоевременное усердие» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Облеухов....
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.