«Король Лир» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Кузмин. Уильям Шекспир Король Лир --------------------------------------------------------------- Перевод: М.Кузмин --------------------------------------------------------------- Лир, король Британии. Французский король. Бургундский герцог. Корнуолский герцог (Корнуол). Герцог Альбании (Альбани). Граф Кент. Граф Глостер....
Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Перевод: Кузмин
Фрагмент текста
Уильям Шекспир Король Лир --------------------------------------------------------------- Перевод: М.Кузмин --------------------------------------------------------------- Лир, король Британии. Французский король. Бургундский герцог. Корнуолский герцог (Корнуол). Герцог Альбании (Альбани). Граф Кент. Граф Глостер. Эдгар, сын Глостера. Эдмунд, побочный сын Глостера. Куран, придворный. Старик, арендатор у Глостера. Лекарь. Шут. Освальд, дворецкий Гонерильи. Офицер под командой у Эдмунда. Придворный из приближенных Корделии. Глашатай. Слуги Корнуола. Гонерилья | Регана } дочери Лира. Корделия | Рыцари из свиты Лира, офицеры, гонцы, солдаты и приближенные. Место действия - Британия. ДЕЙСТВИЕ I Сцена первая Дворец Лира. Входят Кент, Глостер и Эдмунд. Кент Я полагал, что король более расположен к герцогу Альбани, чем к Корнуолу. Глостер Всегда так казалось. Но вот при разделе королевства не выяснилось, кого же из герцогов он ценит выше, ибо доли так взвешены, что при самом тщательном исследовании нельзя было бы остановить свой выбор на какой-нибудь из частей. Кент Не сын ли это ваш, милорд? Глостер Я взял на себя его воспитание, сэр...
Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Покажите эту книгу другим читателям
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.