Подруга Поля

Фрагмент текста

Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в 15т., т. 3 Книгоиздательское товарищество «Просвещение», С.-Петербург, 1908 г. Подруга Поля Ресторан Грильона, этот фаланстер гребцов, медленно пустел. У дверей была толкотня, раздавались крики, приветствия. Дюжие весельчаки в белом трико и с веслами на плечах оживленно жестикулировали. Женщины в светлых весенних туалетах осторожно пробирались к лодкам и усаживались на корме, подбирая юбки. Хозяин заведения, рослый рыжебородый парень, прославившийся своей силой, подавал одну руку красавицам, уверенно поддерживая в то же время другой утлые суденышки. Гребцы с голыми руками и выпяченной грудью в свою очередь занимали места, рисуясь перед толпой разряженных горожан, рабочих и солдат, облокотившихся на перила моста и очень внимательно наблюдавших это зрелище. Лодки одна за другой отчаливали от пристани. Гребцы равномерным движением наклонялись вперед, потом откидывались назад, и под ударами их длинных изогнутых весел быстрые лодки скользили по реке, удалялись, уменьшались и, наконец, исчезали под мостом, по которому пролегает железнодорожный путь. Они направлялись в Гренуйер. Осталась последняя пара...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.