Зарубежная классика

Читать книгу
Рейтинг
нет оценки
1 глава
АвторГёте
ОригиналЗавершённость оригинала не сверена
Статус переводаПолнота перевода не сверена

Зарубежная классика

Поэзия и правда

«Поэзия и правда» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гёте. Перевод: Холодковский. ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИЯ ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ ВОЛЬФГАНГА ГЁТЕ WOLFGANG GOETHE 1749—1832 ПОД РЕДАКЦИЕЙ Е. М. БРАУДО ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ГЁТЕ ПОЭЗИЯ и ПРАВДА ИЗ МОЕЙ ЖИЗНИ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ПЕРЕВОД Н. А. ХОЛОДКОВСКОГО, СО ВСТУПИТЕЛЬНОЙ СТАТЬЕЙ И ПРИМЕЧАНИЯМИ Е. М....

Главы книги

Обсуждение

Комментарии читателей

Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.

Комментарии и голосование доступны после входа.

Войти, чтобы участвовать в обсуждении

Пока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.

Отзывы с оценками

Расширенные отзывы

Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.

Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.

Войти, чтобы оставить отзыв
Отзывы читателей

Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.

Перевод: Холодковский

Фрагмент текста

ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИЯ ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ ВОЛЬФГАНГА ГЁТЕ WOLFGANG GOETHE 1749—1832 ПОД РЕДАКЦИЕЙ Е. М. БРАУДО ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ГЁТЕ ПОЭЗИЯ и ПРАВДА ИЗ МОЕЙ ЖИЗНИ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ПЕРЕВОД Н. А. ХОЛОДКОВСКОГО, СО ВСТУПИТЕЛЬНОЙ СТАТЬЕЙ И ПРИМЕЧАНИЯМИ Е. М. БРАУДО ПЕТЕРБУРГ — MCMXXIII — МОСКВА ПОЭЗИЯ и ПРАВДА Dichtung und Wahrheit ИЗ МОЕЙ ЖИЗНИ Aus meinem Leben 1811—1831 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ СОДЕРЖАНИЕ «Поэзия и правда» Гёте, критико-биографический очерк Е. Браудо «ПОЭЗИЯ И ПРАВДА» (ИЗ МОЕЙ ЖИЗНИ). Часть первая. Предисловие Книга первая « вторая « третья « четвертая Примечания „ПОЭЗИЯ И ПРАВДА“ ГЁТЕ „Все мои произведения — лишь отрывки одной большой исповеди“, так характеризует свое творчество Гёте; „чтобы понять их надо знать их происхождение, уловить момент их зачатия“. В 1808 году, когда Гёте минуло шестьдесят лет, закончилось печатание его большой исповеди, собрания сочинений в двенадцати томах. Однако, поэт ощущал „неполноту и бессвязность этой исповеди“, и в том же году у него зародилась мысль написать книгу автобиографического содержания, „которая связала бы воедино эти разрозненные страницы“...

Читать дальше

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.

Поделиться книгой

Покажите эту книгу другим читателям

Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.

TelegramVK