Сара Бернар и Дузэ

Фрагмент текста

Бернард Шоу. Сара Бернар и Дузэ Сара Бернар и Элеонора Дузе. Вильям Арчер взял однажды под свою защиту театральных критиков, которых упрекали в равнодушии по отношению к сценическому искусству; и, как мне кажется, довольно несчастливо; так как он приводил, как извинительную причину, тот факт, что критики прежней эпохи были в состоянии сравнивать честолюбивых актеров в их знаменитых ролях, тогда как современный драматический критик проводит свою жизнь в созерцании искусственных пьес, в которых не встречаются настоящие люди. Арчер мог бы привести и еще одно обстоятельство, от которого страдают все современные драмы: а именно действие наших издательских законов, предоставляющих определенным актерам и актрисам исключительное право постановок известных пьес. Однако, мы имеем не меньше возможности, чем наши предки, расширить область нашего рецензентского искусства, так как мы имели случай видеть Дузэ и Сару Бернар в «Даме с камелиями» и в Магде Зудермана и теперь можем взвешивать и сравнивать. Теперь или никогда представился случай опровергнуть обвинения, возведенные английским актером на английскую прессу...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.