Зарубежная классика

Читать книгу
Рейтинг
нет оценки
1 глава
АвторШекспир
СтранаВеликобритания
ОригиналЗавершённость оригинала не сверена
Статус переводаПолнота перевода не сверена

Зарубежная классика

Жизнь Тимона Афинского

«Жизнь Тимона Афинского» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Вейнберг. Вильям Шекспир Жизнь Тимона Афинского ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Тимон, знатный афинянин. Луций | Лукулл } вельможи-льстецы. Семпроний | Вентидий, один из ложных друзей Тимона. Алкивиад, афинский военачальник. Апемант, язвительный философ. Флавий, домоправитель Тимона. Поэт. Живописец. Ювелир. Купец. Старый...

Главы книги

Обсуждение

Комментарии читателей

Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.

Комментарии и голосование доступны после входа.

Войти, чтобы участвовать в обсуждении

Пока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.

Отзывы с оценками

Расширенные отзывы

Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.

Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.

Войти, чтобы оставить отзыв
Отзывы читателей

Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.

Перевод: Вейнберг

Фрагмент текста

Вильям Шекспир Жизнь Тимона Афинского ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Тимон, знатный афинянин. Луций | Лукулл } вельможи-льстецы. Семпроний | Вентидий, один из ложных друзей Тимона. Алкивиад, афинский военачальник. Апемант, язвительный философ. Флавий, домоправитель Тимона. Поэт. Живописец. Ювелир. Купец. Старый афинянин. Фламиний | Луцилий } слуги Тимона. Сервилий | Кафис | Филот | Тит } слуги кредиторов Тимона. Гортензий | и другие | Паж. Шут. Три чужестранца. Фрина | } любовницы Алкивиада. Тимандра | Купидон и амазонки, маски. Вельможи, сенаторы, воины, военачальники, разбойники, слуги. Место действия - Афины и окрестные леса. АКТ I СЦЕНА 1 Афины. Зала в доме Тимона. Входят в разные двери поэт, живописец, ювелир, купец и другие. Поэт Здорово. Живописец Рад я вас здоровым видеть. Поэт Давно уж вас я не встречал. Ну, как Наш мир идет? Живописец Чем больше он растет, Тем более ветшает. Поэт Это всё Известно нам. Чего-нибудь такого Не знаете ль чудесного, о чем Сто тысяч раз уж все не повторяли? Смотрите-ка! О колдовство богатства! Ты силою могучею своей Служить себе призвало эти души. Вот тот купец знаком мне. Живописец Знаю я Обоих их; вот тот другой - брильянтщик...

Читать дальше

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.

Поделиться книгой

Покажите эту книгу другим читателям

Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.

TelegramVK