«Мечта во сне» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Фёдоров. МЕЧТА ВО СНЕ Целую в лоб, — прощай! Прости! Раз’единяются пути — И завтра розно нам итти. Я вижу: ты права была — Все в жизни — Сновиденье, мгла. Надежды отлетели прочь, — Их день развеял, или ночь? — Зачем гадать, искать ответ, — Они мечта… их больше нет. И всё, чем жили мы, поверь — Виденья смутных снов теперь! У мор
Отзывы с оценками
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Перевод: Фёдоров
МЕЧТА ВО СНЕ Целую в лоб, — прощай! Прости! Раз’единяются пути — И завтра розно нам итти. Я вижу: ты права была — Все в жизни — Сновиденье, мгла. Надежды отлетели прочь, — Их день развеял, или ночь? — Зачем гадать, искать ответ, — Они мечта… их больше нет. И всё, чем жили мы, поверь — Виденья смутных снов теперь! У моря буйного сижу И за игрою волн слежу — И слушаю хорал морской. Я горсть песку зажал рукой — Песчинки… мало… — и скользят Меж пальцев, сыпятся назад — К бежалостным волнам спешат. Возможно-ль крепче руку сжать И золотинки удержать? — Туманятся глаза слезой: Не сохранил я ни одной! — Ужели всё, чем я живу, Мечта — во сне — не наяву?
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Рекомендации
«Бальзак в воспоминаниях современников» — произведение западной литературы в русском переводе. Бальзак в...
«Ассирияне шли как на стадо волки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Байрон. Перевод:...
«Краткая библиография» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Фалькенгорст. Карл...
«Из рассуждения о стихе» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Бальмонт. Из...
«Вторая книга джунглей» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод:...
«Папа Симона» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Кучинский. Источник...
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.