«Младенец вносит свой вклад» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джером. Перевод: Журавская. Джером К.Джером Младенец вносит свой вклад Из книги «ТОММИ И Кº», 1904 Перевод Зинаиды Журавской Источник текста: Джером К.Джером. Избранные произведения в 2-х т. (М.: ГИХЛ, 1957) Scan, OCR, SpellCheck: sad369, 2005 О новом журнале «Хорошее настроение» люди со вкусом и с понятием говорили, что это...
Отзывы с оценками
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Перевод: Журавская
Джером К.Джером Младенец вносит свой вклад Из книги «ТОММИ И Кº», 1904 Перевод Зинаиды Журавской Источник текста: Джером К.Джером. Избранные произведения в 2-х т. (М.: ГИХЛ, 1957) Scan, OCR, SpellCheck: sad369, 2005 О новом журнале «Хорошее настроение» люди со вкусом и с понятием говорили, что это самый веселый, самый умный, самый литературный из дешевых еженедельников, какой когда-либо издавался в Англии. И Питер Хоуп, редактор и один из совладельцев его, был счастлив это слышать. Уильям Клодд, издатель и второй совладелец, не приходил в особенный восторг от этих похвал. — Смотрите, как бы вам не переборщить по части литературности, — говорил Уильям Клодд. — Золотая середина, вот чего надо держаться. Люди — люди со вкусом и с понятием — говорили, что «Хорошее настроение» заслуживает поддержки читающей публики больше, чем все остальные еженедельные журналы, вместе взятые. Люди со вкусом и с понятием — по крайней мере некоторые из них — шли даже дальше, они подписывались на журнал. Питер Хоуп, уносясь мыслями в будущее, предвкушал богатство и славу. Уильям Клодд, больше озабоченный настоящим, говорил: — Не кажется ли вам, милейший, что наше издание слишком уж первосортное, а...
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Рекомендации
«Альфред Вайет» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гурмон. Перевод: Блинова, Кузмин....
«Курильня опиума Линг-Джи» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Курильня опиума...
«Лекарь поневоле» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мольер. Перевод: Гнедич. Мольер...
«Краткая библиография» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гарраден. Краткая библиография...
«Содержание нового придворного календаря французского…» — произведение западной литературы в русском переводе....
«Извлечение из отчета о путешествии Капитана Юнгхезбанда по Памирам и сопредельным странам» — произведение западной...
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.