«Мнение Левеково о русской словесности» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Левек. Мнение Левеково о русской словесности Приятно знать мнение умного и беспристрастного чужестранца о российской словесности. Левек имеет право на общую признательность. Хотя его История не удовлетворяет строгого критика; хотя Левек не всегда умел выбирать и составлять исторические припасы; хотя довольно часто...
Отзывы с оценками
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Мнение Левеково о русской словесности Приятно знать мнение умного и беспристрастного чужестранца о российской словесности. Левек имеет право на общую признательность. Хотя его История не удовлетворяет строгого критика; хотя Левек не всегда умел выбирать и составлять исторические припасы; хотя довольно часто впадал в погрешности: однако не видно, чтоб он хотел клеветать, злословить и умышленно сплетать нелепые сказки, подобно Леклерку, Шантро и прочим бесстыдным землякам его. «Россияне — пишет Левек — имеют ту выгоду, что говорят языком, который едва ли не прекраснее всех европейских. Он богат своими собственными словами, и может обогащаться ежедневно, ничего не заимствуя из чужестранных. Жаль только, что не было искусных сочинителей, которые писали бы в различных родах и о разных предметах. Сей древний язык до восемнадцатого столетия выражал только обыкновенные житейские потребности и богословские истины...
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Рекомендации
«Королевское послание к обоим парламентам» — произведение западной литературы в русском переводе. Королевское...
«Живая вода» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Братья Гримм Живая вода Жил...
«Библия безбожника» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эферот. От издательства. «Библия...
«Выписки из летописей пятого века» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Аттила. Выписки из...
«Торденскьольд и Фридрих IV» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Аноним. Перевод: Тило....
«Суфрах» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Швоб. Перевод: Рындина. Суфрах. Геомант....
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.