Нашла коса на камень

Фрагмент текста

В. В. Джекобс Бенефис и другие юмористические рассказы Нашла коса на камень — Он ге-рой, вот он что такое, сэр — сказал повар, выливая за борт котел грязной воды. — Что такое? — спросил шкипер. — Ге-рой, — отвечал повар, выговаривая слова очень медленно и внятно. — Ге-рой в настоящей жизни; малый, которого — говорю за всю нашу нижнюю палубу — все мы гордимся иметь с собой на шхуне! — А я и не знал, что он хорошо плавает, — сказал шкипер, смотря с любопытством на неуклюжего, средних лет человека, который сидел около люка, уныло поглядывая вниз, на воду. — И вовсе он не хорошо плавает, — возразил повар, — и оттого то он еще более ге-рой, по-моему. — А он разделся? — спросил помощник. — Ничуть, — отвечал восхищенный повар, — даже штанов не снял, даже шляпы, которая так и потонула. — Ты врешь, повар, — проговорил герой, на минуту поднимая на них глаза. — Как, разве ты снял штаны, Джордж? — с беспокойством осведомился повар. — Я швырнул шляпу на мостовую, — проворчал Джордж, не глядя на них. — Ну, во всяком случае, ты бросился через насыпь за этой бедной девушкой, как настоящий англичанин, не так ли? — сказал повар. Ответа не последовало. — Не так ли? — повторил он умильно...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.