Песенка спета

Фрагмент текста

Песенка спета Посмертный рассказ Ги де Мопассана Перевод Е. Д. Ильиной Граф де Лармерен только что кончил одеваться. Он бросил последний взгляд в большое зеркало, занимавшее целый простенок в его уборной, и улыбнулся. И в самом деле он был еще очень красивый мужчина, несмотря на седые волосы. Высокий стройный, изящный, без признаков ожиревшего брюшка, с худощавым лицом, тонкие усы которого имели тот неопределенный оттенок, который может сойти и за белокурый, он имел кроме того в фигуре что-то особенно изящное и благородное, какой-то неуловимый оттенок шика и утонченности, благодаря которому человек так заметно выделяется из толпы, что смешать его с другим невозможно. — Ничего, еще поживем! С Лармереном еще не покончено! И с этими словами он прошел в гостиную, где его ожидала полученная утром почта. На письменном столе царствовал образцовый порядок, обычный на рабочем столе барича, который никогда не работает. Рядом с тремя газетами различных направлений лежало около десятка писем. Жестом игрока, расправляющего колоду, он расправил все письма и начала, разглядывать почерки, что он всегда делал прежде чем вскрыть конверты...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.