Письма в издательство «Время»

Фрагмент текста

Письма в издательство «Время» Публикация К. М. Азадовского Ежегодник рукописного отдела Пушкинского дома. 1975 Л., «Наука», 1977 Подобно другим крупнейшим зарубежным писателям XX в. (Г. Гауптман, Т. Манн, Р.-М. Рильке), С. Цвейг (1881—1942) был в течение почти всей своей жизни духовно связан с Россией и русской литературой. Им написаны обширные эссе о Достоевском и Толстом, статьи о Максиме Горьком. «Толстой для меня — великий учитель, — говорил Цвейг. — Вся наша юность там, на Западе, пошла по двум руслам, была раздвоена между двумя гениями — Толстым и Достоевским. И благодаря этим писателям Россия стала для нас подлинным проводником к современному искусству». В России имя С. Цвейга приобретает известность лишь в начале 1920-х годов. На Западе к этому времени он был уже широко признанным писателем. Правда, упоминания о С. Цвейге и даже публикации его отдельных произведений появлялись в России и до 1914 г., однако они носили эпизодический характер. Любопытно, что одним из первых русских писателей, обративших внимание на С. Цвейга, был В. Брюсов, который печатал материалы о нем (точнее — о работах Цвейга, посвященных Верхарну) в «Весах» и сам писал о нем в «Русской мысли»...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.