Зарубежная классика

Читать книгу
Рейтинг
нет оценки
1 глава
АвторКоппе
ОригиналЗавершённость оригинала не сверена
Статус переводаПолнота перевода не сверена

Зарубежная классика

Прощение

«Прощение» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коппе. Перевод: Барыкова. Франсуа Коппэ. Прощение («Le Pater») Издание: «Стихотворения и прозаические произведения А. П. Барыковой», СПб., 1897 Date: 5-9 ноября 2009 Прощение. («Le Pater»). Драма в одном действии, в стихах. ------ Действующие лица: Роза (сестра священника, старая девушка). Отец благочинный (кюрэ). Жак Леру (член коммуны). Офице

Главы книги

Обсуждение

Комментарии читателей

Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.

Комментарии и голосование доступны после входа.

Войти, чтобы участвовать в обсуждении

Пока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.

Отзывы с оценками

Расширенные отзывы

Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.

Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.

Войти, чтобы оставить отзыв
Отзывы читателей

Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.

Перевод: Барыкова

Фрагмент текста

Франсуа Коппэ. Прощение («Le Pater») Издание: «Стихотворения и прозаические произведения А. П. Барыковой», СПб., 1897 Date: 5-9 ноября 2009 Прощение. («Le Pater»). Драма в одном действии, в стихах. ------ Действующие лица: Роза (сестра священника, старая девушка). Отец благочинный (кюрэ). Жак Леру (член коммуны). Офицер (версальских войск). Няня (старая служанка Розы). Соседка (молодая мещанка). Солдаты. Действие в Бельвиле, близ Парижа, в мае 1871 года. (Комната в нижнем этаже, с дверями и окнами в глубине сцены, отворенными в сад, освещенный солнцем, полный цветущими розами. За садом, огражденным низкою стеной, отворенная калитка, видев переулок предместья; вдали высокие трубы заводов. Меблировка комнаты простая, почти крестьянская: простой шкаф, круглый стол и несколько плетеных стульев и кресел. Налево над камином статуэтка Мадонны из расписанного гипса; направо письменный стол и полки с книгами. На стенах большое распятие слоновой кости и картины духовного содержания. Двери направо и налево). СЦЕНА ПЕРВАЯ. Няня и соседка...

Читать дальше

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.

Поделиться книгой

Покажите эту книгу другим читателям

Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.

TelegramVK