Зарубежная классика

Читать книгу
Рейтинг
нет оценки
1 глава
ОригиналЗавершённость оригинала не сверена
Статус переводаПолнота перевода не сверена

Зарубежная классика

Ришелье или заговор

«Ришелье или заговор» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бульвер-Литтон. Перевод: Козлов. Эдвард Джордж Бульвер Литттон Ришелье или заговор Драма в пяти действиях ---------------------------------------------------------------------------- Richelieu; or, the conspiracy Перевод П. Козлова Библиотека драматурга. Эдвард Джордж Бульвер Литтон. Пьесы. М., "Искусство", 1960...

Главы книги

Обсуждение

Комментарии читателей

Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.

Комментарии и голосование доступны после входа.

Войти, чтобы участвовать в обсуждении

Пока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.

Отзывы с оценками

Расширенные отзывы

Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.

Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.

Войти, чтобы оставить отзыв
Отзывы читателей

Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.

Перевод: Козлов

Фрагмент текста

Эдвард Джордж Бульвер Литттон Ришелье или заговор Драма в пяти действиях ---------------------------------------------------------------------------- Richelieu; or, the conspiracy Перевод П. Козлова Библиотека драматурга. Эдвард Джордж Бульвер Литтон. Пьесы. М., "Искусство", 1960 ---------------------------------------------------------------------------- ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Людовик XIII. Герцог Орлеанский - брат Людовика XIII. Граф Барадас - любимец короля, оберкамергер и пр. Кардинал Ришелье. Граф де Мопра. Беринген - первый камердинер короля, один из заговорщиков. Иосиф - капуцин. Hюге - начальник телохранителей Ришелье, шпион. Франциск - первый паж Ришелье. Первый придворный. Начальник стражи. Первый, второй и третий статс-секретари. Директор Бастилии. Тюремщик. Придворные, пажи, заговорщики, офицеры, солдаты. Графиня Юлия де Мортемар - сирота, воспитанница Ришелье. Марьон де Лорм - любовница герцога Орлеанского, преданная интересам Ришелье. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ СЦЕНА ПЕРВАЯ Первый день Комната в доме Марьон де Лорм. Стол на первом плане уставлен винами, фруктами и пр., за ним сидят Барадас, четверо придворных, великолепно одетых в костюмы 1641-1642 годов...

Читать дальше

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.

Поделиться книгой

Покажите эту книгу другим читателям

Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.

TelegramVK