«Турнир, или Рыцарские игры» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Чаттертон. Турнир, или рыцарские игры (Перевод с английского). Герольд. Турнир открывается. Уже звучат молоты. Кони, играя, бегают по ристалищу. Светлое оружие вдали блистает. На щитах вырезаны девизы славы. Шлемы, украшенные венками, представляют образ медведя, льва или другие странные эмблемы, для которых нет образца в...
Отзывы с оценками
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Турнир, или рыцарские игры (Перевод с английского). Герольд. Турнир открывается. Уже звучат молоты. Кони, играя, бегают по ристалищу. Светлое оружие вдали блистает. На щитах вырезаны девизы славы. Шлемы, украшенные венками, представляют образ медведя, льва или другие странные эмблемы, для которых нет образца в природе. Не имея смысла для толпы народной, они многозначительны для умов проницательных. Мне, сыну чести, вестнику славы, мне должно раздать копья. Под моим надзиранием люди бедные делают и чистят оружие, и сия работа спасает их от ужасов нищеты. Так слабые растения вьются вокруг дуба; так нежные цветы алеют под защитой кустов тенистых! Рыцарь Буртон. Герольд! Твои рыцари медлят явиться. Я пылаю желанием битвы. Уже хор в третий раз запел воинскую песнь, а еще ни одно копье не порадовало меня своим блеском. Найдутся ли рыцари, достойные моих ударов? Люблю сильных и могучих, ибо люблю славу; не хочу крови жен и детей, которым подобны витязи слабые. Время, время явиться сильным. Рука моя немеет без дела; мне скучно глядеть на свое копье неподвижное. Герольд. Слышу вдали звук рогов. Буртон. Копье и щит!.. Вели приготовиться моему конюшему...
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Рекомендации
«Жизнь и смерть короля Ричарда Третьего» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир....
«Слова веры» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шиллер. Перевод: Струговщиков. Слова...
«Коварство Харгрэвса» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский....
«Тихий ангел» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мундт. Тихий ангел Исторический роман I...
«Конституционная Хартия Франции» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: 1814. Божественное...
«Часы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джером. Перевод: Журавская. Часы Есть два вида...
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.