Зарубежная классика

Читать книгу
Рейтинг
нет оценки
1 глава
АвторШамфор
ОригиналЗавершённость оригинала не сверена
Статус переводаПолнота перевода не сверена

Зарубежная классика

Угрюмый ответ на ласковый вопрос

«Угрюмый ответ на ласковый вопрос» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шамфор. Угрюмый ответ на ласковый вопрос. «Вестник Европы», 1809 год, № 1 От чего вы перестали писать? спросил у меня один приятель. Оттого, отвечал я, что публика, имея самый испорченный вкус, старается только унижать и порочить людей с талантом. Оттого, что всякий благоразумный человек должен действовать с целью, а я...

Главы книги

Обсуждение

Комментарии читателей

Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.

Комментарии и голосование доступны после входа.

Войти, чтобы участвовать в обсуждении

Пока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.

Отзывы с оценками

Расширенные отзывы

Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.

Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.

Войти, чтобы оставить отзыв
Отзывы читателей

Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.

Фрагмент текста

Угрюмый ответ на ласковый вопрос. «Вестник Европы», 1809 год, № 1 От чего вы перестали писать? спросил у меня один приятель. Оттого, отвечал я, что публика, имея самый испорченный вкус, старается только унижать и порочить людей с талантом. Оттого, что всякий благоразумный человек должен действовать с целью, а я уверен, что успех не принесет мне никакого удовольствия, тогда как неудача может огорчить меня весьма много. Оттого, что я не намерен лишать себя покоя в угодность обществу, которое кричит: забавляйте меня! Оттого, что публика поступает с писателями не иначе, как пруссаки с своими рекрутами, которых в первый день поят до пьяна, а после бьют палками и принуждают довольствоваться десятью ефимками годового жалованья. Оттого, что мне говорят: работайте! точно с таким расположением, с каким подходят к окну, надеясь увидеть на улице итальянца с пляшущими собаками, или цыгана с медведем. Оттого, что я боюсь умереть, не живши ни одной минуты. Оттого, что надобно трудиться, и что успехи съедают много времени. Оттого, что я не хочу походить на писателей, которые походят на ослов, грызущихся и лягающих друг в друга перед пустыми яслями...

Читать дальше

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.

Поделиться книгой

Покажите эту книгу другим читателям

Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.

TelegramVK