Поиск книг, список книг и каталог для выбора, что почитать

Найдено 23 книг • страница 1 из 1
Английская классика
Без оценки1 глава

«Главнейшие издания и переводы Утопии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Малеин. Главнейшие издания и переводы „Утопии“ Рукописного оригинала „Утопии“ не сохранилось. Первое печатное издание ее появилось в 151...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Дружба с природой

Элиза Брайтвин, Кайгородов • Великобритания

Без оценки1 глава

«Дружба с природой» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Элиза Брайтвин, Кайгородов. ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ. АНГЛИЧАНКА Элиза Брайтвин написала ряд рассказов о своей дружбе с различными животными — птицами, зверьками...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Обложка книги «Как была выдумана азбука»
Как была выдумана азбука

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как была выдумана азбука» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. Через неделю после происшествия с багром, незнакомцем и рисунком Таффимай Металлумай (мы, как и прежде, милые мои, будем...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Как было написано первое письмо

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как было написано первое письмо» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. Давным-давно, в незапамятные времена, милые мои, жил на свете первобытный человек. Жил он в пещере, еле прикрывал...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Обложка книги «Как верблюд получил свой горб»
Как верблюд получил свой горб

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как верблюд получил свой горб» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. В этой сказке я расскажу вам, как верблюд получил свой горб. В начале веков, когда мир только возник и животные толь...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Как кит получил свою глотку

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как кит получил свою глотку» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. Некогда, милые мои, жил в море кит, и питался он рыбами и морскими животными. Он ел треску и камбалу, плотву и скатов,...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Как кот гулял, где ему вздумается

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как кот гулял, где ему вздумается» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. Слушайте внимательно, милые мои! То, что я расскажу вам, случилось давным-давно, когда человек еще не приручил ж...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Обложка книги «Как краб играл с морем»
Как краб играл с морем

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как краб играл с морем» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. В начале времен, милые мои, когда мир только устраивался, один Старый Волшебник отправился осматривать сушу и море. Всем жи...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Как леопард получил свои пятна

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как леопард получил свои пятна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. В те времена, милые мои, когда все животные — еще бегали на свободе, леопард жил в знойной пустыне, где были только...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Как мотылек топнул

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как мотылек топнул» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. Теперь, милые мои, я расскажу вам новенькую сказку, непохожую на прежние, сказку о мудром Сулейман-бен-Дауде. О нем уже раньше...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Как носорог получил свою кожу

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Как носорог получил свою кожу» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. На необитаемом острове, у берегов Красного моря, жил да был парс. Он носил шляпу, от которой солнечные лучи отражали...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Калека

Дойль • Великобритания

Без оценки1 глава

«Калека» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: д`Андре. Артур Конан Дойл. Калека. Arthur Conan Doyle. The Crooked Man. Перевод Н. д`Андре. Источник: Конан-Дойль. Записки знаменитого сыщика. — М.: 2...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Лисий король

Дойль • Великобритания

Без оценки1 глава

«Лисий король» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Облеухов. Лисий король Услышал я эту историю на одном охотничьем обеде. За столом сидели джентльмены не только в черных, но и в красных сюртуках...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Обложка книги «Мои приключения в полярных морях»
Мои приключения в полярных морях

Конан Дойль • Великобритания

Без оценки1 глава

«Мои приключения в полярных морях» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Конан Дойль. Это было ранней весной 1880 г., в один из тех холодных пасмурных дней, какие часто бывают в Шотландии. Я сидел в своей маленько...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Новая катакомба

Дойль • Великобритания

Без оценки1 глава

«Новая катакомба» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Облеухов. Новая катакомба Перевод Н. Д. Облеухова — Слушайте, Бургер, мне, право, хочется, чтобы вы мне доверяли побольше, — произнес Кеннеди...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Первые броненосцы

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Первые броненосцы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. Я хочу рассказать вам, милые мои, еще одну сказочку из очень отдаленных времен. Был на свете тогда Забияка Колючий Ежик, и жил о...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Приключение старого кенгуру

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Приключение старого кенгуру» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. Кенгуру не всегда выглядел так, как теперь. Это был совсем другой зверек, с четырьмя ногами, серый, пушистый и очень с...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Слоненок

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Слоненок» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. В отдаленные времена, милые мои, слон не имел хобота. У него был только черноватый толстый нос, величиною с сапог, который качался из сто...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Страннее вымысла

Дойль • Великобритания

Без оценки1 глава

«Страннее вымысла» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Журавская. Артур Конан Дойль. Страннее вымысла Оглядываясь назад, на собственную жизнь, в поисках необычайного и странного, вы чаще всего на...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Труды дня

Киплинг • Великобритания

Без оценки1 глава

«Труды дня» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Репина. Труды дня Kipling R. The Day’s Work (1898) Киплинг Р. Собрание сочинений в 6 т. М., ТЕРРА, 1996. Том 4 — 448 с. с. 273—446. Перевод А. П....

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Ужасы воздуха

Дойль • Великобритания

Без оценки1 глава

«Ужасы воздуха» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Журавская. Ужасы воздуха (Со включением рукописи, известной под именем «отрывков из записной книжки Джойс Армстронга»). Предположение, что эта...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Человек с шестью часами

Дойль • Великобритания

Без оценки1 глава

«Человек с шестью часами» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Ильина. Человек с шестью часами Рассказ Конан-Дойля Перевод Е. Ильиной Многие вероятно еще помнят странное происшествие, которое под...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика
Чёрное знамя

Дойль • Великобритания

Без оценки1 глава

«Чёрное знамя» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: 1924. А. Конан-Дойль. Черное знамя. Библиотека «Досуг и Польза» Издательство «Пресса». Рига. 1924 Произошла это событие в те дни, когда морское...

Западная классикаРусский переводРассказыАнглийская классика

Поиск книг

Как использовать каталог и быстро находить нужные книги

Каталог помогает собрать список книг под любой запрос: от топовых длинных серий до жанровых книг под конкретное настроение. Если хочешь быстрее выбрать, что почитать, удобнее комбинировать поиск, жанры, сортировку и рейтинг.

Как искать книги по названию, автору и жанру?

В каталоге можно искать книги по названию, автору и выбранным жанрам, а затем сортировать результаты по рейтингу, алфавиту или количеству глав.

Где посмотреть полный список книг на сайте?

Раздел каталога показывает полный список книг с пагинацией и фильтрами, чтобы было удобнее искать популярные, жанровые и нишевые истории.

Что делать, если не знаю, что почитать?

Начать удобнее с главной страницы и рейтинга, а затем перейти в каталог и отфильтровать книги по жанрам, авторам, количеству глав и текущей сортировке.

Поиск книг по названию, автору и жанру | Читальный Зал