Жанры и темы

Американская классика: страница 2

25
СыщикиО. Генри

Разбогатевший Микс приезжает в Нью-Йорк, чтобы разыскать сестру, но прежний адрес больше не помогает. За дело берутся полицейские и знаменитые детективы с разными методами....

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
26
Улисс и собачникО. Генри

«Улисс и собачник» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. Знаете ли вы час собачника? Когда указательный палец сумерек...

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
27
Фараон и хоралО. Генри

Бездомный Сопи ищет надёжное убежище на зиму и решает попасть в тюрьму. Но попытки привлечь внимание полицейских одна за другой заканчиваются неудачей. Звуки церковного органа...

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
28
Церковь с наливным колесомО. Генри

«Церковь с наливным колесом» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. В списках летних модных курортов Лэклендс не значится....

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
29
Чемпион погодыО. Генри

«Чемпион погоды» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. Если бы заговорить о Киова Резервейшен (земля, отведенная для...

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
30
Чёрствые булкиО. Генри

Хозяйка пекарни Марта Мичем замечает покупателя, который неизменно берёт только чёрствые булки. Решив, что перед ней бедный художник, она хочет незаметно сделать его жизнь...

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
31
Что приносит лунаЛавкрафт

«Что приносит луна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лавкрафт. Перевод: Urfin Jus. Я ненавижу луну. Я боюсь ее, ибо порой, когда она освещает...

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
32
Ex OblivioneЛавкрафт

В мире сновидений рассказчик находит предание о воротах, за которыми нет пути назад. Мудрецы спорят о том, что ждёт за ними. «Ex Oblivione» Лавкрафта в переводе Urfin Jus.

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
33
Ex OblivioneЛавкрафт

Измученный повседневностью герой ищет убежище во снах и пытается открыть бронзовые ворота в неведомую страну. Лирическая проза Лавкрафта о влечении к забвению, в переводе Urals00.

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Американская классика: книги читать онлайн, страница 2 | Читальный Зал