Амфитрион

Фрагмент текста

АМФИТРИОН ЯВЛЕНИЕ 1 Сосий(Входит с фонарем в руке) Кто это?.. Кто идет? Пропал я!.. Чу!.. Ни шага Без страха нового. Приятель, господа, Приятель всем; то и гляди — беда. Что за безумная отвага Бродить полуночной порой! Ведь подшутил же повелитель мой Безбожно надо мною, право. Горька его приходится мне слава! Когда бы к ближнему он своему Имел хоть тень любви, малейшее вниманье, Посовестился б он дать приказанье Мне отправляться в эту тьму. Нельзя ли было ждать рассвета, Чтоб слать известие победы над врагом? Была бы хуже новость эта, Когда б ее принес не ночью я, а днем… Тьфу! что за тяжкая неволя! Как бы охотно я расстался с ней! — Чем господин у нас знатней, Тем нестерпимей наша доля. Им тешиться всегда пора. Будь день иль ночь — ничто им не помеха, Ни дождь, ни град, ни холод, ни жара; Ступай, куда велят; спеши, когда нет спеха… Но там, сквозь темноту, виднеется наш дом; Мой пропадает страх. Явившися послом, Алкмене рассказать я должен, в складной речи, Об удивительной и славной этой сече. Но как мне говорить о том, Чего я не видал? Что ж? расскажу я смело И растолкую всё, как очевидец дела...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.