«Девяносто третий год» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гюго. Перевод: Киселёв. В. Гюго Девяносто третий год СОДЕРЖАНИЕ ОБ АВТОРЕ Часть первая НА МОРЕ Книга первая СОДРЕЙСКИЙ ЛЕС Книга вторая КОРВЕТ "КЛЭЙМОР I. Англия схватилась с Францией II. Ночь на корабле III. Смешение дворянства и разночинства IV. Орудие войны V. Vis et vir VI. Две чаши весов VII. Плавание по морю — та же лотерея...
Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Перевод: Киселёв
Фрагмент текста
В. Гюго Девяносто третий год СОДЕРЖАНИЕ ОБ АВТОРЕ Часть первая НА МОРЕ Книга первая СОДРЕЙСКИЙ ЛЕС Книга вторая КОРВЕТ "КЛЭЙМОР I. Англия схватилась с Францией II. Ночь на корабле III. Смешение дворянства и разночинства IV. Орудие войны V. Vis et vir VI. Две чаши весов VII. Плавание по морю — та же лотерея VIII. 9 = 380 IX. Кого-то спасают X. Удастся ли ему спастись? Книга третья ГАЛЬМАЛО I. Слово — это глагол II. Крестьянская память стоит искусства полководца Книга четвертая ТЕЛЬМАРК I. Вершина дюны II. Aures habet, et non audit III. Польза крупных букв IV. Попрошайка V. Подписано: "Говэн VI. Случайности гражданской войны VII. Пощады не давать (лозунг коммуны)! Пленных не брать (девиз принцев)! Часть вторая В ПАРИЖЕ Книга первая СИМУРДЭН I. Парижские улицы времен Революции II. Симурдэн III. Уголок, не погруженный в реку забвения Книга вторая КАБАЧОК НА ПАВЛИНЬЕЙ УЛИЦЕ I. Минос, Эаки Радамант II. Magna testantur voce per umbras III. Внутренние судороги Книга третья КОНВЕНТ I. Зал Конвента II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. Марат на сцене Часть третья В ВАНДЕЕ Книга первая ВАНДЕЯ I. Леса II. Люди III. Сообщничество людей и лесов IV. Жизнь под землей V...
Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Покажите эту книгу другим читателям
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.