Из Barry Cornwall

Фрагмент текста

Примечания ИЗ BARRY CORNWALL. („Пью за здравие Мери"). (Стр. 259 и 870) Напечатано Пушкиным впервые в альманахе „Денница. Альманах на 1831 год, изданный М. Максимовичем". М., 1831, стр. 90 (Д). Вошло без изменений в „Стихотворения А. Пушкина", часть третья, 1832, стр. 60—61, в отдел стихотворений 1830 г. (СП3). Автографа не сохранилось. Копия в рукописи 1836 г.—ЛБ № 2393, л. 153. Здесь Пушкин вписал заглавие: „Из Barry Cornwall". Под обозначением „Пью за здр.<авие>" и „Here's a health" с датой „1830" вошло в списки стихотворений, предназначаемых для издания, составленные не позднее середины сентября 1831 г. (ПД №№ 515 и 716; см. „Рукою Пушкина", стр. 256 и 260). Включено в цензурную рукопись третьей части „Стихотворений А. Пушкина"—ПД № 420, л. 32. Печатается по рукописи 1836 г. Датируется 1830 г., предположительно сентябрем—ноябрем. (Т. З.)

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.