Лизпет

Фрагмент текста

Вы забрали Любовь И к каким же богам Вы послали В угоду вам? К Трём, что в Одном, К Одному в Троих? Выбираю Богов своих. И я предпочитаю Веру ту Сплетенью Троицы, Холодному Христу. "Новообращение". Она была дочерью горца Соноо и его жены Жадег. Однажды у них не вырос маис, а чета медведей провела ночь на их единственном маковом поле над долиной Сатлеж, около Котгарха; поэтому зимой они приняли христианство и принесли свою малютку в Миссию, чтобы окрестить. Котгархский капеллан дал ей христианское имя Элизабет, которое в горном произношении, на «пахари», звучит как Лизпет. Позже в котггархскую долину пришла холера и унесла Соноо с Жадег, Лизпет же стала наполовину служанкой, наполовину компаньонкой у жены котгархского капеллана. Это было уже после правления моравских миссионеров, но ещё до того, как котгархская Миссия совсем забыла свой титул «Госпожи Северных Гор». То ли христианство так повлияло на Лизпет, то ли боги собственного народа при любых обстоятельствах сделали бы для нее не меньше, я не знаю; но она выросла очень красивой. Когда девушка с гор вырастает красивой, стоит пройти пятьдесят миль по плохой дороге, чтобы на нее посмотреть...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.