«Макбет» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Соловьёв. Вильям Шекспир Макбет ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Дункан, король Шотландии. Малькольм | } его сыновья. Дональбен | Макбет | } генералы королевской армии. Банко | Макдуфф | Ленокс | } шотландские дворяне. Meнтис | Энгос | Катнесс | Флинс, сын Банко. Сивард, граф Нортумберлендский, генерал, английских войск. Молодой Сивард, его сын
Отзывы с оценками
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Перевод: Соловьёв
Вильям Шекспир Макбет ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Дункан, король Шотландии. Малькольм | } его сыновья. Дональбен | Макбет | } генералы королевской армии. Банко | Макдуфф | Ленокс | } шотландские дворяне. Meнтис | Энгос | Катнесс | Флинс, сын Банко. Сивард, граф Нортумберлендский, генерал, английских войск. Молодой Сивард, его сын. Сейтон, офицер из свиты Макбета. Сын Макдуффа. Английский доктор. Шотландский доктор. Сержант. Привратник. Старик. Леди Макбет. Леди Макдуфф. Придворная дама, при леди Макбет. Геката и три ведьмы. Лорды, дворяне, офицеры, солдаты, убийцы, свита и вестник. Дух Банко и другие явления. Место действия - Шотландия, в конце четвертого акта - Англия. АКТ ПЕРВЫЙ СЦЕНА I На пустынном месте. Гром и молния. Входят три ведьмы. 1-я ведьма Когда нам вновь сойтись втроем Под ливень, молнию и гром? 2-я ведьма Когда мечей затихнет звон. И будет бранный спор решен. 3-я ведьма Когда зардеет небосклон. 1-я ведьма Где место? 1-я ведьма Степь в закатный час. 3-я ведьма Там встреча с Макбетом ждет нас. 1-я ведьма Иду, мурлыка! 2-я ведьма Жабы зов - сейчас! Все вместе Добро и зло один обман - Летим в сырой, гнилой туман. (Исчезают.) СЦЕНА II Лагерь около Фореса...
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Рекомендации
«Чрезмерная благосклонность губительна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стендаль....
«Девичий мирок» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мид-Смит. Девичий мирок (История...
«Зелёное знамя» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Облеухов. Артур Конан...
«Труды дня» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Репина. Труды дня...
«Необходимость внутреннего единства» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шоу. От редакции...
«Король шутов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Нерваль. Перевод: Гаршин. Король шутов...
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.