Нетерпение толпы

Фрагмент текста

Нетерпение толпы Графа Виллье-де-Лиль-Адан Перевод с французского Иннокентия Анненского. «Прохожий! Поди и объяви в Лакедомоне, что мы здесь и что мы мертвы, потому что повиновались его священным законам». Симонид. — Ранее было напечатано в «Contes cruels». Изд. Кальманн Леви, потом вошло в пзц. Демана «Histoires souveraines». Брюссель. 1899. Тяжелое крыло главных ворот Лакедемона стояло наотмашь и, прислонившись к камням стены, точно медный щит к груди воина, открывало взорам Тайгет. Пыльный скат холма алел от холодных огней заката, и его выжженная пологость отбрасывала на стене Геракла кровавый отблеск той гекатомбы, которая творилась там, в тайниках безжалостного вечера. Над силуэтом портика тяжко поднималась городская стена. На ее убитом гребне была толпа, вся красная от заката. И отблеск железных доспехов, и пеплесы, и колесницы, и острия пик, все играло в кровавых лучах светила. Только глаза людей были темны и они упорно метали взоры острее, как копья, на вершину горы из- за которой ждали важного известия. Два дня тому назад триста спартанцев вышли отсюда со своим царем...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.