Новые английские романы

Фрагмент текста

Новые англійскіе романы. Плодовитость англійскихъ романистовъ, а въ особенности женщинъ-писательницъ, по истинѣ изумительна и, если въ противуположность своимъ французскимъ собратьямъ временъ Александра Дюма-отца, они рѣдко выходятъ за предѣлы третьяго тома, то столь же рѣдко умѣютъ ограничиться однимъ. Въ этой расплывчивости заключается главный недостатокъ ихъ литературнаго творчества, и ей подвержены не только второстепенные беллетристы, быть можетъ, не умѣющіе совладать съ матеріаломъ, но даже такіе опытные писатели, какъ покойный Троллопъ или мистриссъ Олифантъ. Американскіе романисты значительно умѣреннѣе въ этомъ отношеніи, и однотомныя сочиненія у нихъ далеко не рѣдкость. Къ числу послѣднихъ произведеній мистриссъ Олифантъ принадлежитъ именно такой обширный, трехтомный романъ Эстеръ (Hester by Mrs Oliphant, 1884 г.). Примѣчательнѣе всего, что хотя Эстеръ, какъ видно изъ заглавія, героиня книги, но главный интересъ сосредоточивается, все-таки, не на ней, а на Екатеринѣ Вернонъ, представитедыищѣ торговаго дома Верноновъ, по мнѣнію всего околодка, уступавшаго по значенію развѣ англійскому банку...

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.