«Женитьба старика» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Карамзин. Женитьба старика Имя литератора Готшеда было некогда славно в Германии, но давно уже забыто, ибо он, имея много знаний, не имел ни таланта, ни вкуса. — Сей автор лишился первой супруги своей на шестьдесят втором году жизни, с горестью оплакал ее кончину, но через несколько месяцев сыскал себе любезную невесту. В день с
Главы книги
Отзывы с оценками
Расширенные отзывы
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Фрагмент текста
Женитьба старика Имя литератора Готшеда было некогда славно в Германии, но давно уже забыто, ибо он, имея много знаний, не имел ни таланта, ни вкуса. — Сей автор лишился первой супруги своей на шестьдесят втором году жизни, с горестью оплакал ее кончину, но через несколько месяцев сыскал себе любезную невесту. В день свадьбы, когда молодые и гости сидели за ужином, сделался шум перед домом; все бросились к окну и видели, что на улице ставят аналои, зажигают свечи и вынимают скрипки из футляров… «Браво! Браво!» сказал профессор Готшед: «Нам хотят дать серенаду. Это без сомнения выдумали любезные мои ученики и слушатели, которых благосклонность и признательность я старался всегда заслуживать». …Все гости расположились слушать музыку и стали как можно ближе к окнам. Музыканты уже настраивали инструменты; вокруг их собралось множество народу. И в доме и на улице с нетерпением ожидали серенады… Но музыканты настраивали так долго, что гости вышли из терпения и сели опять за стол, с намерением встать, когда начнется музыка… Еще несколько минут пищали скрипки, и вдруг все затихло. Гости думали, что симфония загремит в одно мгновение; молчали и ждали… Но глубокая тишина не прерывалась...
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Покажите эту книгу другим читателям
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Похожие книжные полки
Рекомендации
Похожие книги
Мамона и Амур
«Мамона и Амур» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Мамона и Амур Старый Энтони...
Провинциал
«Провинциал» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бальзак. Перевод: Грифцов. Провинциал...
Тень призрака
«Тень призрака» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гуд. Том Гуд. Тень призрака С тех...
Два веронца
«Два веронца» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир, Лэм. Два веронца В городе...
Ночь
«Ночь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Иванчина-Писарева. Ночь...
Способ истребить нищету в государстве
«Способ истребить нищету в государстве» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Жюльен....
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.