«Аллан Кватермэн» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Хаггард. Аллан Кватермэн Allan Quatermain, 1887 Перевод Веры Карпинской (1903). Вступление Я похоронил недавно моего мальчика, моего милого мальчика, которым...
«Алмаз сердца» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Готье. Перевод: Гумилёв. Алмаз сердца Хранит подарок милой каждый Влюблённый в сердце ли, в столе, Его лаская с острой жаждой В часы надежд иль в горькой мгле....
«Амедан и Зеила, или Блестящие супруги» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сарразен. Перевод: Вельяминов-Зернов. Амедан и Зеила, или блестящие супруги (Восточная повесть.) Прекрасная Зеила около двух лет была с...
«Анекдот из истории XVII столетия» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шамфор. Анекдот из истории XVII столетия. Мелос, молодой португалец, был страстно влюблен в донну Марию. Родители были согласны соединить их...
«Аннабель Ли» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Фёдоров. АННАБЕЛЬ ЛИ Это было давно, было очень давно — В королевстве приморской земли. Молодая там радость жила, Ее звали Аннабель Ли. Я любил ее,...
«Баллада о дамах прошлых времён» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Вийон. Перевод: Гумилёв. Баллада о дамах прошлых времён Скажите мне, в какой стране, Прекрасная римлянка Флора, Архипиада… Где оне, Те сестры...
«Бездна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гюисманс. Бездна Роман Перевод Т. Х-й I — Ты так захвачен этими мыслями, мой дорогой, что совсем забросил ради истории Жиля де Ре обычные темы современного романа — а...
«Белый вождь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рид. Белый вождь ГЛАВА I В самом сердце Американского материка, более чем в тысяче миль от какого бы то ни было моря, лежит страна, о которой мы расскажем в этой...
«Бомарше в Испании» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бомарше. Перевод: Жуковский. Бомарше в Испании «Вестник Европы», 1808 год, No 3 Мне показалось, что этот отрывок может быть приятен для читателей Вестника....
«Браконьер» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Марриет. Перевод: Киселёв. Капитан Марриэт Браконьер Joseph Rushbrook, or the Poacher (1841) Перевод Е. Н. Киселева, 1912. ГЛАВА I В которой больше пива, чем дельн...
«Братство страдальцев любви» — произведение западной литературы в русском переводе. Братство страдальцев любви. В провинции Пуату, 1350 года, учрежден был орден под названием братства страдальцев любви и с тем намерением, чтобы доказать...
«Валтасар» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Франс. Анатоль Франс. Валтасар Magos reges fere habuit Oriens. Tertull.[*] [*] — На Востоке царями были волхвы. Тертуллиан. I. В то время в Эфиопии царствовал Валта...
«Ванда» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Виньи. Перевод: Волчаницкая. Альфред де Виньи Ванда 1 (француз). Скажите, кто Вам дал таинственный убор, Рубиновый браслет, горящий алой кровью, Алмазы в волосах; Ваш...
«Ведьма» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мишле. Жюль Мишле. Ведьма Из предисловия Г. Сеайля к французскому изданию Характернейшей чертой Мишле как историка является чувство жизни. Все, что он воспринимает, с...
«Венецианский купец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Мандельштам. Вильям Шекспир. Венецианский купец ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Дож Венеции Принц Арагонский | } искатели руки Порции Принц Мароккский...
«Венчанные смертью» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Херн. Перевод: Лорие. Венчанные смертью Внезапные вспышки любви с их роковыми последствиями в Японии реже, чем на Западе; отчасти потому, что общественная...
«Верхом» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в 15т., т. 3 Книгоиздательское товарищество «Просвещение», С.-Петербург, 1908 г. Верхом Бедные люди едва...
«Весна души» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Александров. Весна души Маловероятно, чтобы богиня могла умереть. Значит, Истра, древняя саксонская богиня весны, должно быть, смеется в свой к...
«Вечерние беседы на острове» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Вечерние беседы на острове Island Nights' Entertainments, 1893 Стивенсон Р. Путешествие внутрь страны. Клуб самоубийц: Сборник: Пер. с...
«Взыскательность молодой женщины» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сарразен. Перевод: Жуковский. Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем: В двадцати томах Т. 10. Проза 1807—1811 гг. Кн. 2. М.: Языки...
«Возлюбленная из Страны Снов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Твен. Перевод: Львовский. Марк Твен. Возлюбленная из Страны Снов Впервые мы встретились с ней, когда мне было 17 лет, а ей 15. Это было во сне. Н...
«Вопросы чувств. 1. Материнская любовь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эмерик граф. ВОПРОСЫ ЧУВСТВ 1. Материнская любовь В виду интереса, возбуждённого среди читательниц нашим предложением высказаться по по...
«Вопросы чувств. 2. Женское сердце» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эмерик граф. Вопросы чувств. 2. Женское сердце Очевидно, «Вопросы чувств» интересует наших читательниц: число корреспондентов увеличивается...
«Гвардеец Барлаш» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мерримен. Перевод: Ломиковская. Гвардеец Барлаш Глава I. Все в один летний день Il faut devoir lever les yeux, pour regarder ce qu'on aime. Открой душу, посм...
Поиск книг
Каталог помогает собрать список книг под любой запрос: от топовых длинных серий до жанровых книг под конкретное настроение. Если хочешь быстрее выбрать, что почитать, удобнее комбинировать поиск, жанры, сортировку и рейтинг.
В каталоге можно искать книги по названию, автору и выбранным жанрам, а затем сортировать результаты по рейтингу, алфавиту или количеству глав.
Раздел каталога показывает полный список книг с пагинацией и фильтрами, чтобы было удобнее искать популярные, жанровые и нишевые истории.
Начать удобнее с главной страницы и рейтинга, а затем перейти в каталог и отфильтровать книги по жанрам, авторам, количеству глав и текущей сортировке.