Жанры и темы
«Сказка о мнимом принце» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гауф. Сказка о мнимом принце Некогда жил весьма почтенный портной-подмастерье по имени...
«Сказка о небывалой стране» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Братья Гримм Сказка о небывалой стране Пришел я однажды в ту желанную...
«Сказка о небывалой стране» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Перевод: Полевой. Пришел я однажды в ту желанную сторонушку, да и рот разинул:...
«Сказки для самого себя» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ренье. Сказки для самого себя Вместо титульного листа В этих сказках мне больше всего...
Девочка получает горшочек, который варит кашу по команде. Когда мать забывает, как его остановить, каша заполняет улицу. Сказка братьев Гримм; на сайте сохранена версия 2.
«Слово» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эберс. Перевод: Ватсон. Слово I — Слово, единственное слово! — прозвучал свежий отроческий голос, и затем...
«Справедливая Крестная» — произведение западной литературы в русском переводе. Справедливая Крестная Нормандская сказка Некогда в одной нормандской деревушке жил бедный...
«Среди океана» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. Вильям Джекобс. Среди океана — Да, сэр, — проговорил ночной сторож, усаживаясь на тумбу...
«Старшины Вильбайской школ» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рид. Перевод: Шишмарёва. СТАРШИНЫ ВИЛЬБАЙСКОЙ ШКОЛЫ Пер. с английского М.Шишмаревой...
«Счастливая беда» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Братья Гримм — Сказка за сказкой. Сборник лучших волшебных сказок для детей младшего...
«Тонио Крёгер» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Манн. Томас Манн. Тонио Крёгер Карлу Мартенсу 1. Бедным, молочным и вялым светом освещало из-за...
«Три лимона» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лабуле. Три лимона (Неаполитанская сказка) Много лет тому назад, жил-был добрый король; у него был...
«Тристан и Изольда» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бедье. Перевод: Веселовский. Тристан и Изольда Перевод с франц. А. А. Веселовского. Источник...
«Труженники моря» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гюго. Перевод: Лесков. Лесков Н. С. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т. 11. М. Книжный Клуб...
«Федериго» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мериме. Федериго Перевод с французского Михаила Кузмина (Сказка эта широко известна в Неаполитанском...
«Щелкунчик и Мышиный король» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гофман. Перевод: Соколовский. СОЧЕЛЬНИК Целый день двадцать четвертого декабря детям...