«Свадьба госпожи лисицы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Братья Гримм Свадьба госпожи лисицы Первая сказка Жил да был однажды старый лис о девяти хвостах; и покажись ему, что жена его, лисица, обманывает его; вот и задумал он ее испытать. Вытянулся под лавкой и прикинулся мертвым. Лисонька тотчас пошла к себе в комнату и заперлась в ней; а ее служанка, кисонька, сидела у оча
Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Фрагмент текста
Братья Гримм Свадьба госпожи лисицы Первая сказка Жил да был однажды старый лис о девяти хвостах; и покажись ему, что жена его, лисица, обманывает его; вот и задумал он ее испытать. Вытянулся под лавкой и прикинулся мертвым. Лисонька тотчас пошла к себе в комнату и заперлась в ней; а ее служанка, кисонька, сидела у очага и стряпала. Когда разнеслась весть, что старый лис умер, явились и женихи. Служанка, заслышав, что кто-то в дверь стучится, пошла и отперла, и видит — стоит у дверей молодой лис и говорит: Что ты, кисонька, творишь? Спать легла или не спишь? Она отвечала: Видишь ты, что я не сплю. Хочешь знать, что я творю? Пиво я в горшке варю - Гостя пивом угощу… «Спасибо вам, кисонька, — сказал лис, — а что же поделывает госпожа лисичка?» Служанка отвечала ему: Сидит в своей каморке И плачет, плачет горько, Она безмерно тужит О дорогом ей муже. «Так скажите же ей, кисонька, что пришел, мол, молодой лис, который бы хотел за нее посвататься». — «Слушаю, господин лис!» И взобравшись на лесенку, запела киска песенку: — Сударыня-лисичка! Открой ты мне светличку. — Зачем тебе, сестричка? — Жених стоит у двери. — Каков он? — Как все звери...
Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Покажите эту книгу другим читателям
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.