Жанры и темы

Рассказы: страница 18

409
Гезиод и Омир - соперникиМильвуа

«Гезиод и Омир - соперники» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мильвуа. Шарль Юбер Мильвуа Гезиод и Омир — соперники Народы, как волны, в Халкиду...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
410
Гезиод и Омир, соперникиБатюшков

«Гезиод и Омир, соперники» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Батюшков. Примечание к элегии Гезиод и Омир Эта Элегия переведена из Мильвуа, одного...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
411
Гейнрих фон ОфтердингенНовалис

«Гейнрих фон Офтердинген» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Новалис. Гейнрих фон Офтердинген Heinrich von Ofterdingen (1800) Источник текста:...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
412
Генерал Гамильтон

«Генерал Гамильтон» — произведение западной литературы в русском переводе. Генерал Гамильтон Многие удивлялись тому, что во Франции во время революции люди миролюбивые и...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
413
Обложка книги «Генри Ирвинг»
Генри ИрвингШоу

«Генри Ирвинг» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шоу. Бернард Шоу. Генри Ирвинг*). *) Этот очерк является некрологом сэра Генри Ирвинга, написанным...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
414
Герои Малахова курганаБуссенар

«Герои Малахова кургана» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Буссенар. Герои Малахова кургана Le Zouave de Malakoff, 1903 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ЖАН...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
415
Герои, почитание героев и героическое в историиКарлейль

«Герои, почитание героев и героическое в истории» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Карлейль. Перевод: Яковенко. Томас Карлейль Герои, почитание...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
416
Героическая любовь супругиЛабом

«Героическая любовь супруги» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лабом. Перевод: Карамзин. Героическая любовь супруги Истинный анекдот. Барон...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
417
Геройская решительность неграГанно

«Геройская решительность негра» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ганно. Геройская решительность негра Незадолго до нашего прибытия в Бразилию —...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
418
Обложка книги «Герцог Миланский»
Герцог МиланскийМэссинджер

«Герцог Миланский» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мэссинджер. Перевод: Бредихин. «Герцог Миланский». «The Duke of Milan» Трагедия в 5-ти...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
419
Герцогиня ПадуанскаяУайльд

«Герцогиня Падуанская» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уайльд. Перевод: Брюсов. Оскар Уальд Герцогиня Падуанская Драма в пяти действиях в стихах...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
420
Гетера ЛаисаФрежак

«Гетера Лаиса» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Фрежак. Э. Фрежак Гетера Лаиса Перевод с французского Часть I Глава I Вечерний сумрак опустился на...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
421
Гетера ЛаисаФрежак

«Гетера Лаиса» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Фрежак. Перевод: Кутуков. Э. Фрежак Гетера Лаиса Перевод с французского Часть I Глава I Вечерний...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
422
Гигантское предприятие

«Гигантское предприятие» — произведение западной литературы в русском переводе. Гигантское предприятие Тот не рожден трудиться над усовершенствованием наук и художеств, кто...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
423
Гиперборейский напитокЛондон

«Гиперборейский напиток» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Чехов. Гиперборейский напиток Рассказ о похождениях делового белого...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
424
Глава семьиДжекобс

«Глава семьи» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. Глава семьи М-р Летс покидал корабль по обоюдному согласию, и вся команда собралась...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
425
Главнейшие издания и переводы УтопииМалеин

«Главнейшие издания и переводы Утопии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Малеин. Главнейшие издания и переводы „Утопии“ Рукописного оригинала...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
426
Глазастый Джимми — богУэллс

«Глазастый Джимми — бог» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: 1928. — Не каждому удавалось бывать богом, — сказал загорелый мужчина. —...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
427
Глас народаВилье де Лиль-Адан

«Глас народа» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Вилье де Лиль-Адан. Глас народа. Рассказ Вилье де Лиль Адана. Большой парад в Елисейских полях....

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
428
ГленараКемпбелл

«Гленара» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кемпбелл. Перевод: Павлова. «Библиотека поэта». Большая серия. Второе издание М., — Л., «Советский...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
429
Гнусная шуткаАлле, Ханон

«Гнусная шутка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Алле, Ханон. ГНУСНАЯ ШУТКА ‎То, что я собираюсь вам сейчас поведать, мои отчасти дорогие &...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
430
Гобеленовая комнатаСабатини

«Гобеленовая комната» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сабатини. Перевод: Журавская. Рафаэль Сабатини. Гобеленовая комната — Ну что ж, хорошо, —...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
431
Говорящий дубСанд

«Говорящий дуб» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Санд. Перевод: Толиверова. Говорящий дуб В одном лесу стоял некогда толстый старый дуб, которому...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
432
Говорящий мертвецПо

«Говорящий мертвец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: 1859. Говорящий мертвец Есть пределы, положенные уму человеческому, на рубеже...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Рассказы: книги читать онлайн, страница 18 | Читальный Зал