Жанры и темы

Русский перевод: страница 84

1993
Счастливчик ГансГримм

За семь лет службы Ганс получает слиток золота и отправляется к матери. По дороге он меняет тяжёлую награду на всё новые приобретения, каждый раз радуясь удачной сделке. Цепь...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1994
Счастливый конецДжекобс

«Счастливый конец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. Счастливый конец Уже целую неделю разговоры м-ра Хатчарда с супругой сводились к...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1995
Счастливый ПринцУайльд

Позолоченная статуя Принца видит с высоты беды города, которых не знала при жизни. Ласточка, собирающаяся на юг, становится его посланницей. Их помощь незнакомым людям...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1996
СынМопассан

«Сын» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Сын Рене Мезруа. Два старых приятеля гуляли по расцветшему саду, где...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1997
СынБурже

«Сын» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бурже. Сын Рассказ П. Бурже Перевод Е. Ильиной Г-жа Лижье проснулась сегодня очень взволнованная, потому...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1998
Сын графа Монте-КристоЛермина

«Сын графа Монте-Кристо» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лермина. Жюль Лермина Сын графа Монте-Кристо Вместо предисловия Начиная печатать роман...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1999
Сын короля, который ничего не боялсяГримм

«Сын короля, который ничего не боялся» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Жил-был королевич, которому не полюбилось житье в отеческом доме, и...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2000
Сын палачаУоллес

«Сын палача» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Сын палача Edgar Wallace. «The Fellowship of the Frog», 1925 Перевод с английского....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2001
Сын солнцаЛондон

«Сын солнца» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Коваленская. Сын солнца I «Уилли-Уо» стоял в проливе за внешним рифом; тихо рокотал...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2002
Сыновний долгЭмерик граф

В аристократическом клубе обнаруживают краплёные карты. Председатель начинает расследование, которое ставит под угрозу честь его собственной семьи. Рассказ о конфликте...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2003
СыщикиО. Генри

Разбогатевший Микс приезжает в Нью-Йорк, чтобы разыскать сестру, но прежний адрес больше не помогает. За дело берутся полицейские и знаменитые детективы с разными методами....

Без оценки1 главаСтрана СШАСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2004
Сэр Чарльз ГрандисонОстин

«Сэр Чарльз Грандисон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Остин. Перевод: Румега. Действующие лица Мужчины: сэр Чарльз Грандисон (Sir Charles...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2005
Таинственное кораблекрушениеКартер

«Таинственное кораблекрушение» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Таинственное кораблекрушение «Ник Картер. Т. 1»: Триника; Новосибирск;...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2006
Таинственный двойникУоллес

«Таинственный двойник» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Таинственный двойник Edgar Wallace. «The Face in the Night» (1924) Перевод с...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2007
Таинственный островВерн

«Таинственный остров» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Верн. Перевод: Петров. Таинственный остров Часть первая. Потерпевшие крушение Глава первая...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2008
ТайнаКоллинз

«Тайна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коллинз. Уилки Коллинз Тайна The Dead Secret (1856) Уилки Коллинз / Собрание сочинений в десяти томах....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2009
Тайна Белого домаКартер

«Тайна Белого дома» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Тайна Белого дома (Ник Картер — американский Шерлок Холмс — Выпуск № 62) Издательство...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2010
Тайна булавкиУоллес

«Тайна булавки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Тайна булавки Роман Edgar Wallace. «Clue of the New Pin», 1923 Пер. с англ. — изд-во...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2011
Тайна желтых нарциссовУоллес

«Тайна желтых нарциссов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Тайна желтых нарциссов The Daffodil Mystery Перевод с английского (второй...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2012
Тайна женской душиЛондон

«Тайна женской души» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Оречкина. I · II · III · IV · V · VI · VII · VIII · IX · X · XI · XII ·...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2013
Тайна индийских офицеровБрэддон

«Тайна индийских офицеров» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Брэддон. Тайна индийских офицеров The Lady Lisle (1862) I Через восемь лет Заходящее...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2014
Тайна каторжникаКартер

«Тайна каторжника» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Тайна каторжника «Ник Картер. Т. 2»: Триника; Новосибирск; 1994 ISBN 5-87729-002-9...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2015
Тайна корабляСтивенсон

«Тайна корабля» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Перевод: Энгельгардт. Тайна корабля The Wrecker, 1892 Пер. с англ. М. А. Орлова и М....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
2016
Тайна магаГруссе

«Тайна мага» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Груссе. Андре Лори (Паскаль Груссе) Тайна мага ГЛАВА I. Французская миссия Стояли первые летние дни....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Русский перевод: книги читать онлайн, страница 84 | Читальный Зал