«Драма в Индии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Понсон-Дю-Террайль. Понсон дю Террайль Драма в Индии (Полные похождения Рокамболя-19) Итак, Рокамболь возвратился. Милон, сжимая ему руки, плакал от радости. Оставим, однако, их при этом радостном свидании и вернемся к Мармузэ, который последовал указанию испанца. Карета остановилась перед кабаком, в погребе которого недавно был заключен
Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Фрагмент текста
Понсон дю Террайль Драма в Индии (Полные похождения Рокамболя-19) Итак, Рокамболь возвратился. Милон, сжимая ему руки, плакал от радости. Оставим, однако, их при этом радостном свидании и вернемся к Мармузэ, который последовал указанию испанца. Карета остановилась перед кабаком, в погребе которого недавно был заключен Милон. Мармузэ вышел из кареты, взяв с собой кучера. Посредине сада стоял колодец. Мармузэ подошел к нему и свистнул, в колодце раздался такой же свист, и какая-то фигура вышла из подземелья и поставила лампу на пол (колодец был без воды). То была прекрасная садовница — его враг. Мармузэ протянул руку с револьвером и выстрелил. Лампа погасла, раздался пронзительный крик, и в колодце сделалось по-прежнему темно. — Слушай, — сказал Мармузэ кучеру, — я спущусь в колодец, и если ты не трусишь, так последуй за мной. Мармузэ спустился, за ним последовал и его кучер. Тогда Мармузэ с помощью спички увидел в колодце следы крови и небольшое отверстие, в которое они и вошли с револьверами в руках навстречу неизвестности. Подземный коридор шел полукругом, так что, когда они прошли около двадцати шагов, входа уже не было видно...
Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Покажите эту книгу другим читателям
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.