Зарубежная классика

Читать книгу
Рейтинг
нет оценки
1 глава
ОригиналЗавершённость оригинала не сверена
Статус переводаПолнота перевода не сверена

Зарубежная классика

Принц Отто

«Принц Отто» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Перевод: Маркович. Стивенсон Р. Л. Принц Отто Стивенсон Р. Л. Сент-Ив. Принц Отто. М.: ДИАМАНТ — Печатное дело, 1994. — 624 с. Принц Отто. Роман. с. 371—622. Перевод с англ. А. Энквиста; Печатается по изданию «Стивенсон Р. Л. Полное собрание Романов в 20 книгах. СПб., П. П. Сойкин, 1913—1914 гг» I. В которой принц отправляется...

Главы книги

Обсуждение

Комментарии читателей

Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.

Комментарии и голосование доступны после входа.

Войти, чтобы участвовать в обсуждении

Пока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.

Отзывы с оценками

Расширенные отзывы

Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.

Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.

Войти, чтобы оставить отзыв
Отзывы читателей

Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.

Перевод: Маркович

Фрагмент текста

Стивенсон Р. Л. Принц Отто Стивенсон Р. Л. Сент-Ив. Принц Отто. М.: ДИАМАНТ — Печатное дело, 1994. — 624 с. Принц Отто. Роман. с. 371—622. Перевод с англ. А. Энквиста; Печатается по изданию «Стивенсон Р. Л. Полное собрание Романов в 20 книгах. СПб., П. П. Сойкин, 1913—1914 гг» I. В которой принц отправляется искать приключений Вы напрасно стали бы искать на карте Европы исчезнувшее с лица земли маленькое государство Грюневальд, независимое княжество, минимальнейшую частичку Германской Империи, игравшее в продолжение нескольких столетий свою маленькую роль в раздорах Европейских держав и в конце концов, когда пробил его час, благодаря умствованиям нескольких лысых дипломатов, исчезнувшее бесследно, как ночной призрак поутру. Менее счастливое, чем Польша, оно не оставило по себе ни славы, ни сожалений, и даже сами границы его стерлись и забылись. Эта была страна холмистая, почти сплошь поросшая густым зеленым лесом. Многие реки брали здесь свое начало...

Читать дальше

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.

Поделиться книгой

Покажите эту книгу другим читателям

Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.

TelegramVK