«Сет Джонс, или Пленники фронтира» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эллис. Перевод: Васильев. Сет Джонс, или Пленники фронтира Глава 1. Незнакомец Три четверти века назад под пологом лесов раздавался чистый звон топора. Атлетичный мужчина взмахивал инструментом и вонзал его сверкающее лезвие в самую сердцевину могучего лесного короля. Альфред Хаверленд был американцем, который недавно...
Главы книги
Отзывы с оценками
Расширенные отзывы
Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.
Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.
Войти, чтобы оставить отзывПока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.
Перевод: Васильев
Фрагмент текста
Сет Джонс, или Пленники фронтира Глава 1. Незнакомец Три четверти века назад под пологом лесов раздавался чистый звон топора. Атлетичный мужчина взмахивал инструментом и вонзал его сверкающее лезвие в самую сердцевину могучего лесного короля. Альфред Хаверленд был американцем, который недавно переехал из более заселённых районов Востока в этот уединённый край в западном Нью-Йорке. Здесь, в дикой местности он возвёл скромный дом и со своими женой и сестрой основал поселение. Правда, это «поселение» было ещё небольшим, оно состояло только из трёх упомянутых персон и прекрасной голубоглазой девушки — дочери Хаверленда. Но Хаверленд видел, что поток переселенцев быстро и уверенно мчится на запад. Скоро место дикого леса займут деревни и города, а индейцы уйдут дальше, к заходящему солнцу. Лесоруб был превосходным образчиком «естественного аристократа». Его тяжёлая куртка лежала на бревне неподалёку, и его туловище было покрыто только облегающей рубашкой с открытым воротником, который обнажал разгорячённую шею и грудь. На ногах у него были плотные брюки и крепкие мокасины...
Читать дальшеСохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.
Поделиться книгой
Покажите эту книгу другим читателям
Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.
Продолжить выбор
Похожие книжные полки
Рекомендации
Похожие книги
Дружба с природой
«Дружба с природой» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Элиза Брайтвин, Кайгородов....
Кактус
«Кактус» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. Кактус...
Браконьер
«Браконьер» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Марриет. Перевод: Киселёв. Капитан...
Сонет 147
«Сонет 147» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. CXLVII Моя любовь как лихорадка,...
Ротруанж пленного
«Ротруанж пленного» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Львиное Сердце. Ротруанж пленного...
Серенада
«Серенада» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Зульцер. Серенада Сим именем называется...
Обсуждение
Комментарии читателей
Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.
Комментарии и голосование доступны после входа.
Войти, чтобы участвовать в обсужденииПока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.