Зарубежная классика

Читать книгу
Рейтинг
нет оценки
1 глава
АвторКоцебу
ОригиналЗавершённость оригинала не сверена
Статус переводаПолнота перевода не сверена

Зарубежная классика

Славные одноокие

«Славные одноокие» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коцебу. Славные одноокие. История представляет множество примеров, что некоторые люди с одним глазом лучше и далее видят, нежели другие с обоими. Тому причиной, что каждый из них один глаз свой устремлял на пользу общую, между тем как мы закрываем оба, чтобы не видеть бедствия нашего отечества. Искусные и храбрые полководцы —

Главы книги

Обсуждение

Комментарии читателей

Чтобы комментировать и голосовать, войдите в аккаунт.

Комментарии и голосование доступны после входа.

Войти, чтобы участвовать в обсуждении

Пока здесь тихо. Вы можете открыть обсуждение первым.

Отзывы с оценками

Расширенные отзывы

Здесь можно оставить полноценный отзыв с подоценками, сильными сторонами книги и предупреждениями для других читателей.

Расширенные отзывы доступны только после входа в аккаунт.

Войти, чтобы оставить отзыв
Отзывы читателей

Пока нет развернутых отзывов. Здесь можно задать тон первым.

Фрагмент текста

Славные одноокие. История представляет множество примеров, что некоторые люди с одним глазом лучше и далее видят, нежели другие с обоими. Тому причиной, что каждый из них один глаз свой устремлял на пользу общую, между тем как мы закрываем оба, чтобы не видеть бедствия нашего отечества. Искусные и храбрые полководцы — пишет Плутарх в жизни Сертория — Филипп, Антигон, Ганнибал, Серторий, были кривы. Отважный римлянин Гораций — который один сражался со многими неприятелями до тех пор, пока не разрушили за ним мосту, и которой в полном вооружении кинулся в Тибр, и благополучно приплыл домой — прозван Коклесом, потому что он, сражаясь, лишился глаза. Мудрый Ликург издал закон, который не понравился богатым людям; они начали швырять в него камнями. Ликург прибежал во храм. Один дерзкий юноша — по обыкновению богачей, которые ничего не уважают — при самом жертвеннике вышиб ему глаз палкою. Ликург скрыл боль и досаду; обратился к народу, и показал ему окровавленное лицо свое. Спартанцы содрогнулись; поймали наглеца, и выдали его обиженному. Ликург простил обиду, и с одним глазом продолжал трудиться для блага своих соотечественников, которые воздвигли ему храм после его смерти...

Читать дальше

Сохранённых разделов текущей редакции: 1. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.

Поделиться книгой

Покажите эту книгу другим читателям

Если книга зацепила, можно быстро отправить ссылку в Telegram, VK или просто скопировать адрес страницы. Так сильные книги быстрее находят новых читателей.

TelegramVK