Ворон

Фрагмент текста

ВОРОН Поэма Эдгара По Как-то, полночью тоскливой, я вникал, устав, лениво, Меж томов старинных, странных, в смысл трактата одного По отвергнутой науке и, сквозь сон, услышал звуки, Вдруг услышал смутно стуки, — стук у входа моего. «Это — гость, — пробормотал я, — там, у входа моего, Гость и больше ничего». Ах, мне помнится так ясно, был декабрь и час ненастный, Был, как призрак, — отблеск красный от камина моего. Ждал зари я в нетерпенье, в книгах тщетно утешенье Мнил найти, в ту ночь мученья — ночь без той, зовут кого Светлым именем: «Ленора!» Шепчут ангелы его, На земле же — нет его! Грустный, шелковый, не резкий шорох алой занавески Мучил, полнил странным страхом, что не знал я до того. Чтоб смирить в себе биенья сердца, долго повторенья Я твердил: «То — посещенье просто друга одного», Повторял: «То — посещенье, поздно, друга одного, Друга, больше ничего». Наконец, спокойный внешне, я на стук сказал поспешней: «Сэр иль мистрис, извините, что молчал я до того. Дело в том, что задремал я, и не сразу расслыхал я, Слабый стук не разобрал я, — стук у входа моего». Говоря, открыл я настежь двери дома моего: Тьма, и больше ничего...

Сохранённых разделов текущей редакции: 2. Наличие разделов не подтверждает полноту оригинала и перевода.