Жанры и темы

Переводы с английского: страница 41

961
Сэр Чарльз ГрандисонОстин

«Сэр Чарльз Грандисон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Остин. Перевод: Румега. Действующие лица Мужчины: сэр Чарльз Грандисон (Sir Charles...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
962
Таинственное кораблекрушениеКартер

«Таинственное кораблекрушение» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Таинственное кораблекрушение «Ник Картер. Т. 1»: Триника; Новосибирск;...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
963
Таинственный двойникУоллес

«Таинственный двойник» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Таинственный двойник Edgar Wallace. «The Face in the Night» (1924) Перевод с...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
964
ТайнаКоллинз

«Тайна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коллинз. Уилки Коллинз Тайна The Dead Secret (1856) Уилки Коллинз / Собрание сочинений в десяти томах....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
965
Тайна Белого домаКартер

«Тайна Белого дома» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Тайна Белого дома (Ник Картер — американский Шерлок Холмс — Выпуск № 62) Издательство...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
966
Тайна булавкиУоллес

«Тайна булавки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Тайна булавки Роман Edgar Wallace. «Clue of the New Pin», 1923 Пер. с англ. — изд-во...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
967
Тайна желтых нарциссовУоллес

«Тайна желтых нарциссов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Тайна желтых нарциссов The Daffodil Mystery Перевод с английского (второй...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
968
Тайна женской душиЛондон

«Тайна женской души» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Оречкина. I · II · III · IV · V · VI · VII · VIII · IX · X · XI · XII ·...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
969
Тайна индийских офицеровБрэддон

«Тайна индийских офицеров» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Брэддон. Тайна индийских офицеров The Lady Lisle (1862) I Через восемь лет Заходящее...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
970
Тайна каторжникаКартер

«Тайна каторжника» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Тайна каторжника «Ник Картер. Т. 2»: Триника; Новосибирск; 1994 ISBN 5-87729-002-9...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
971
Тайна корабляСтивенсон

«Тайна корабля» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Перевод: Энгельгардт. Тайна корабля The Wrecker, 1892 Пер. с англ. М. А. Орлова и М....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
972
Тайна привиденияГлин

«Тайна привидения» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Глин. Перевод: Журавская. Элинор Глин. Тайна привидения I Мистрис Чартерс уютно расположилась...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
973
Тайный бракКоллинз

«Тайный брак» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коллинз. Тайный брак Basil: A story of Modern Life (1852) Роман печатается по изданию 1858 года....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
974
Тайфун у берегов ЯпонииЛондон

«Тайфун у берегов Японии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Шишмарева. Тайфун у берегов Японии Пробило четыре склянки утренней...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
975
Так живут людиО. Генри

«Так живут люди» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. Так живут люди Редкая молодая парочка в Великом Городе Блеффа [Так...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
976
ТалисманСкотт

«Талисман» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Скотт. Талисман, или Ричард Львиное-Сердце в Палестине Предисловие «Обрученные» не очень понравились...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
977
Там, где расходятся дорогиЛондон

«Там, где расходятся дороги» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Львовский. Там, где расходятся дороги Ах, значит, я должен уехать...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
978
ТамерланПо

«Тамерлан» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Брюсов. Тамерлан. Впервые появилось в изд. 1827 г.; со значительными переделками...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
979
Тарзан и его звериБерроуз

«Тарзан и его звери» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Берроуз. Перевод: Бродерсен. Эдгар Берроуз Тарзан и его звери Полный перевод с последнего...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
980
Тарзан и сокровища ОпараБерроуз

«Тарзан и сокровища Опара» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Берроуз. Перевод: Маркушевич. Тарзан и сокровища Опара I. Бельгиец и араб Только...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
981
Тарзан, приёмыш обезьяныБерроуз

«Тарзан, приёмыш обезьяны» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Берроуз. Перевод: Мартьянова. Тарзан, приёмыш обезьяны 1. В море. Я слышал этот...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
982
Тарзан, приёмыш обезьяныБерроуз

«Тарзан, приёмыш обезьяны» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Берроуз. Перевод: Ватсон. I. В МОРЕ Я был в гостях у одного приятеля и слышал от него...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
983
Творитель добраУайльд

«Творитель добра» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уайльд. Творитель добра. Оскара Уайльда. Была ночь, и Он был один. И Он увидел вдали стены...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
984
Телеграмма из Государственного департамента в посольство в СССР29.08.1979

«Телеграмма из Государственного департамента в посольство в СССР» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: 29.08.1979. 226820. Тема: Советский...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Переводы с английского: книги читать онлайн, страница 41 | Читальный Зал