Жанры и темы

Рассказы: страница 63

1489
Петушье бревноГримм

«Петушье бревно» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Перевод: Полевой. Однажды некий чародей среди большой толпы народа проделывал всякие свои...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1490
Печальная дачная жизнь г-жи де БрейвПруст

«Печальная дачная жизнь г-жи де Брейв» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Пруст. Марсель Пруст Утехи и дни Печальная дачная жизнь г-жи де Брейв I...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1491
Пещера на острове АнтипаросеЭнгель

«Пещера на острове Антипаросе» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Энгель. Перевод: Каченовский. Пещера на острове Антипаросе (Как опасно некоторым...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1492
Пещера ШтинфолляГауф

«Пещера Штинфолля» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гауф. Пещера Штинфолля На одном из скалистых островов в Шотландии много лет тому назад жили в...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1493
Письма в издательство «Время»Цвейг

«Письма в издательство «Время»» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Цвейг. Письма в издательство «Время» Публикация К. М. Азадовского Ежегодник...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1494
Письма графа Сегюра к князю ПотемкинуСегюр

«Письма графа Сегюра к князю Потемкину» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сегюр. Письма графа Сегюра к князю Потемкину. ПЕЧАТАЕМЫЯ ниже в русском...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1495
Письма к Д. Б. КабалевскомуРоллан

«Письма к Д. Б. Кабалевскому» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Роллан. Ромен Роллан и советская музыка (Письма к Д. Б. Кабалевскому) Встречи с...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1496
Письма к молодому поэтуРильке

«Письма к молодому поэту» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рильке. Перевод: Цветаева. «Письма к молодому поэту» впервые вышли отдельным изданием в...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1497
Письма маркизыБраун

«Письма маркизы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Браун. Перевод: Пименова. Письма маркизы Пролог Когда старая графиня Лаваль, удобно развалившись...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1498
ПисьмоДельпи

«Письмо» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дельпи. Письмо Рассказ Альберта Дельпи (С французского). I. Она вышла из фиакра и скрылась в подъезде...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1499
ПисьмоБирс

«Письмо» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бирс. Перевод: Азов. Письмо Лучшим воином в нашем отряде был лейтенант Герман Брейль, один из двух...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1500
Письмо Александра I Тадеушу Костюшко от 3 мая 1814 года

«Письмо Александра I Тадеушу Костюшко от 3 мая 1814 года» — произведение западной литературы в русском переводе. Съ особымъ удовольствіемъ, генералъ, отвѣчаю на ваше письмо....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1501
Письмо ВольтеруБецкой

«Письмо Вольтеру» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бецкой. И. И. Бецкой — Вольтеру С.-Петербург, 29/XI/[10/XII]/1765 года Милостивый государь,...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1502
Письмо Ж. Ж. Руссо СесилииЖуковский

«Письмо Ж. Ж. Руссо Сесилии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Жуковский. Письмо Ж. Ж. Руссо Перевод с манускрипта, который нигде еще не был...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1503
Письмо из Берна

«Письмо из Берна» — произведение западной литературы в русском переводе. Письмо из Берна Частные письма уведомляют нас, что делают швейцарские депутаты в Париже; но...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1504
Письмо из ПарижаКоцебу

«Письмо из Парижа» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коцебу. Письмо из Парижа У нас государственные дела бывают театральными сценами, а театральные...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1505
Письмо к А. В. ЛуначарскомуЦвейг

«Письмо к А. В. Луначарскому» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Цвейг. ПРОМЕТЕЙ, 1966 Три письма к Луначарскому Публикация И. А. ЛУНАЧАРСКОЙ Стефан...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1506
Письмо к Андре АнтуануЗоля

«Письмо к Андре Антуану» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Золя. Письмо Эмиля Золя Париж, 22 июля 99. Дорогой Антуан! Очень прошу вас дать мне...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1507
Письмо немецкой армии Министерству Востока по поводу перехваченной листовки ОУН26.03.1943

«Письмо немецкой армии Министерству Востока по поводу перехваченной листовки ОУН» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: 26.03.1943. Копия Рукой:...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1508
Письмо от Вольтера к лорду ГервеюВольтер

«Письмо от Вольтера к лорду Гервею» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Вольтер. Письмо от Вольтера к лорду Гервею 1740 года «Вестник Европы», 1806...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1509
Письмо от римского императора к эрцгерцогу КарлуФранц I

«Письмо от римского императора к эрцгерцогу Карлу» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Франц I. Письмо от римского императора к эрцгерцогу Карлу....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1510
Письмо старой женщины к молодой

«Письмо старой женщины к молодой» — произведение западной литературы в русском переводе. Письмо старой женщины к молодой Ты непременно хочешь, чтобы я почитала тебя...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1511
Письмо Ф.Д. Рузвельта И.В. Сталину. Получено 27.04.1943

«Письмо Ф.Д. Рузвельта И.В. Сталину. Получено 27.04.1943» — произведение западной литературы в русском переводе. ПОСОЛЬСТВО СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ. Москва, СССР. 27 апреля...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
1512
Письмо Э. Холдера А. В. Коновалову об Э. Сноудене

«Письмо Э. Холдера А. В. Коновалову об Э. Сноудене» — произведение западной литературы в русском переводе. 23 июля 2013 г. Его Превосходительству Александру Владимировичу...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Рассказы: книги читать онлайн, страница 63 | Читальный Зал