Жанры и темы
«Два знатных родича» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Холодковский. Вильям Шекспир Два знатных родича Действующие лица Тезей,...
«Два Парижа. Днём» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Корбьер. Перевод: Анненский. Анненский: 2. Днём Гляди, на небесах, в котле из красной меди...
В осаждённом Париже встречаются два старых приятеля, которых прежде объединяла воскресная рыбалка. Они решают ненадолго вернуть мирную привычку и отправляются к реке. Но за...
«Два ренегата» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Азов. Два ренегата В городе Золотых Ворот Юга [Новый Орлеан.] собрались...
«Два стихотворения» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сент-Аман. Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов XX века: Сборник М.:...
«Два странника» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Гора с горой не сходится, а человек с человеком, и добрый, и злой, где-нибудь все же...
«Двадцать пять франков старшей сестры» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ромм. Двадцать пять франков старшей сестры Да, он был в...
«Двадцать тысяч лье под водой» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Верн. Перевод: Вовчок. Двадцать тысяч лье под водой Часть первая Глава первая...
«Двадцать тысяч лье под водой» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Верн. Перевод: 1907. Двадцать тысяч лье под водой ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава I ПЛАВУЧИЙ...
«Двадцать четыре часа из жизни женщины» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Цвейг. Цвейг Стефан Двадцать четыре часа из жизни женщины За десять лет...
«Дважды любимая» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ренье. Дважды любимая Перевод Ф. Сологуба Ренье де А. Грешница: Романы: Пер. с фр. Фед....
«Две любви» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кроуфорд. Две любви ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I Был полдень 5-го мая 1145 г. В небольшом саду, расположенном между...
«Две натуральные картины» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шатобриан. Две натуральные картины Представим читателям две натуральные картины,...
«Две судьбы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коллинз. Две судьбы The Two Destinies (1876) Печатается по изданию 1879 года. Источник: Коллинз У....
«Двенадцатая ночь, или Что угодно» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Кронеберг. Вильям Шекспир. Двенадцатая ночь, или Что угодно...
«Двенадцать ленивых слуг» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Двенадцать слуг, которые весь день ничего не делали, не захотели и вечером...
«Двенадцать охотников» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Братья Гримм Двенадцать охотников Жил на свете королевич, у которого была невеста,...
«Двенадцать тысяч лет назад» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Анэ. Перевод: Сапожникова. Двенадцать тысяч лет назад От автора История, которая...
«Дверь с семью замками» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Дверь с семью замками Edgar Wallace. «The Door with Seven Locks», 1926 Перевод с...
«Дверь сира де-Малетруа» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Дверь сира де-Малетруа The Sire de MalИtroit’s Door, 1878 Стивенсон Р....
«Дверь, не знающая отдыха» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. Я сидел час, по солнцу, в кабинете редактора...
«Двое королевских детей» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Жил-был на свете король, и у него родился маленький сыночек, и на нем стоял такой...
«Двойная ошибка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мериме. Двойная ошибка Zagala, mas que las flores Blanca, rubia y ojos verdes, Si piensas seguir...
«Двойная ошибка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мериме. Перевод: Кузмин. Zagala, mas que las flores Blanca, rubia y ojos verdes, Si piensas...