Жанры и темы
«Звезда» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: Ирская. Звезда В первый день Нового Года три обсерватории заявили почти одновременно,...
«Игрок в крокет» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: Займовский. Герберт Уэллс.Игрок в крокет Перевод С. Г. Займовского 1. Крокетист...
После взрыва на школьном опыте Готфрид Платтнер бесследно исчезает. Его возвращение оставляет не только невероятный рассказ, но и странное изменение собственного тела....
«Каприз Олмэйра» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Конрад. Перевод: Саломон. Глава I — Каспар! Макан! Хорошо знакомый Олмэйру визгливый голос...
«Катастрофа» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: Азов. Катастрофа. A Catastrophe (1895). Перевод В. Азова. Первая публикация...
«Любовь и брак» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дюгар. Любовь и брак Сочинение М. Дюгар. «Любовь и брак» [Amour et Mariage. М. Dugard. Libr S. A....
«Маррока» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Маррока Друг мой, ты просил сообщать тебе о моих впечатлениях, о...
Путешественник отправляется в далёкое будущее. За внешним спокойствием нового мира он обнаруживает историю, меняющую его представления о прогрессе.
Бразильскую канонерку отправляют на помощь поселениям, захваченным муравьями. Капитан считает приказ нелепым, пока столкновение с противником не показывает бесполезность...
Профессор Гибберн испытывает на себе и приятеле препарат, ускоряющий работу организма. Для двух испытателей окружающий мир почти замирает: даже падающий стакан можно...
«Новый Конэй» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. — В будущее воскресенье, — сказал Деннис Карнаган, — я пойду...
«Письмо к Андре Антуану» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Золя. Письмо Эмиля Золя Париж, 22 июля 99. Дорогой Антуан! Очень прошу вас дать мне...
Накануне операции герой замечает, как равнодушно думает о собственной смерти и о людях, которых оставит. Во время вмешательства его восприятие уходит далеко за пределы комнаты...
«Покинутая невеста» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: Азов. Покинутая невеста. The Jilting of Jane (1894). Перевод В. Азова. Первая...
«Рождественская сказка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Иванчина-Писарева. Рождественская сказка Доктор Бонанфан стал рыться в...
«Розовый Куст» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Цур-Мюлен. Герминия Мюлен. Розовый Куст Розовый Куст не знал, где он родился, где он провел первые...
«Самая удивительная повесть в мире» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Погодина. Самая удивительная повесть в мире Его звали Чарли...
«Старый моряк» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кольридж. Самуил-Тейлор Кольридж. Старый моряк '''Перевод Аполлона Коринфского'''...
«Фланкер» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эмар. Густав Эмар Фланкер L'Éclaireur (1859) ГЛАВА I. Хитрость Это произошло в конце мая 1855 года в...
В лавке антиквара Кэйва стоит хрустальное яйцо, которое хозяин не хочет продавать даже за хорошую цену. При особом освещении в нём виден незнакомый пейзаж. Наблюдения за...
Клерк Фотерингей спорит о невозможности чудес и неожиданно обнаруживает, что предметы подчиняются его приказам. Освоить дар оказывается труднее, чем поверить в него: житейская...
«Человеческое, слишком человеческое» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ницше. Фридрих Ницше Человеческое, слишком человеческое Перевод С. Л. Франка...