Жанры и темы

Французская классика: страница 6

121
Сумасшедший?Мопассан

«Сумасшедший?» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Сумасшедший? Сумасшедший ли я? Или только ревную? Не знаю, но я...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
122
СынМопассан

«Сын» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Сын Рене Мезруа. Два старых приятеля гуляли по расцветшему саду, где...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
123
ТикМопассан

«Тик» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ильина-Пожарская. Тик Посмертный рассказ Ги де Мопассана Перевод Е. Д. Ильиной Медленно...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
124
ТимбуктуМопассан

«Тимбукту» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Костовская. Тимбукту Бульвар, эта река жизни, кишел народом в золотой пыли...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
125
Три кандидатуры одного меняСати, Ханон

«Три кандидатуры одного меня» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сати, Ханон. Примечания Приведённый выше русский текст статьи Эрика Сати «Три...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
126
ТунисМопассан

«Тунис» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Тунис Прежде чем достигнуть Туниса, железная дорога пересекает великолепную...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
127
УжасМопассан

«Ужас» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ильина. Ужас Посмертный рассказ Г. де-Мопассана. Перевод Е. Ильиной Медленно...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
128
Ужин накануне РождестваМопассан

«Ужин накануне Рождества» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Ужин накануне Рождества Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
129
УсталостьМопассан

«Усталость» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Усталость Я покинул Париж и даже Францию, потому что Эйфелева башня...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
130
УтопленникМопассан

«Утопленник» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ромм. Утопленник I Историю тетушки Патен знали в Фекане все и каждый. Не была она...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
131
ХитростьМопассан

«Хитрость» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Хитрость Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в 15т., т. 3...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
132
ХитростьМопассан

«Хитрость» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Хитрость Старый доктор и молодая его пациентка болтали у камина. Она...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
133
Обложка книги «Что есть Я?»
Что есть Я?Сати, Ханон

«Что есть Я?» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сати, Ханон. Примечания Приведённый выше русский текст статьи Эрика Сати «Что есть Я?» не должен...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
134
Чужеземная душаМопассан

«Чужеземная душа» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Столяров. Чужеземная душа I Публики в игорном зале было немного: в тот день...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
135
Эта свинья МоренМопассан

«Эта свинья Морен» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Эта свинья Морен М. Удино I — Друг мой, постой, — сказал я...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Французская классика: книги читать онлайн, страница 6 | Читальный Зал