Жанры и темы

Рассказы: страница 15

337
Волшебное средствоД’Аннунцио

«Волшебное средство» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Д’Аннунцио. Габриэле Д’Аннунцио Волшебное средство Перевод Н. Бронштейна I Когда Пеппе де...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
338
Волшебный напитокЭберс

«Волшебный напиток» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эберс. Волшебный напиток Сказка Георга Эберса Глава I. Каждый житель города Лейпцига знает,...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
339
ВолынщикиСанд

«Волынщики» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Санд. Волынщики Часть первая Посвящение Евгению Ламберту Дитя мое, так как ты любишь слушать мои...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
340
Вольность британских выборов

«Вольность британских выборов» — произведение западной литературы в русском переводе. Вольность британских выборов Шумный, жаркими спорами сопровождаемый выбор в парламентские...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
341
Вольные стрелкиЭмар

«Вольные стрелки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эмар. Густав Эмар Вольные стрелки Глава I. Отец Антонио Значительная часть Нового Света до сих...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
342
Вольные стрелкиРид

«Вольные стрелки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рид. Вольные стрелки Роман No Перевод А. Ромма, А. Венедиктова Компьютерный набор Б. А....

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
343
ВольпонаДжонсон

«Вольпона» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джонсон. Вольпона Комедия Перевод И. А. Аксенова Сокровища мировой литературы Бен Джонсон....

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
344
Вольтер в газете «Санкт-Петербургские ведомости»

«Вольтер в газете «Санкт-Петербургские ведомости»» — произведение западной литературы в русском переводе. Вольтер в газете «Санкт-Петербургские ведомости» Вольтер: pro et...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
345
Вольтер и ЛекенЛекен

«Вольтер и Лекен» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лекен. Вольтер и Лекен Сын славного актера Лекена недавно издал примечания и записки отца...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
346
ВопросыКоцебу

«Вопросы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коцебу. Вопросы «Вестник Европы», 1806 год, № 21 Почти за тридцать лет перед сим во Франции вышла поэма...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
347
Вопросы чувств. 1. Материнская любовьЭмерик граф

«Вопросы чувств. 1. Материнская любовь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эмерик граф. ВОПРОСЫ ЧУВСТВ 1. Материнская любовь В виду интереса,...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
348
Вопросы чувств. 2. Женское сердцеЭмерик граф

«Вопросы чувств. 2. Женское сердце» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эмерик граф. Вопросы чувств. 2. Женское сердце Очевидно, «Вопросы чувств»...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
349
ВорМопассан

«Вор» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Вор — Да говорю же вам, что этому никто не поверит. — Все равно...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
350
Воровство в Гаммерпонд-ПаркеУэллс

Тедди Уаткинс приезжает в деревню под видом художника, чтобы похитить драгоценности леди Эвелинг. Маскировка привлекает к нему настоящих живописцев, а тщательно подготовленное...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
351
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Фёдоров. ВОРОН Как-то ночью одинокой я задумался глубоко Над томами черной магии, забытой с...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
352
Обложка книги «Ворон»
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: 1885. Раз, когда я в глухую полночь, бледный и утомленный, размышлял над грудой драгоценных,...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
353
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Жаботинский, 1897. Ворон Как-то в полночь, утомлённый, я забылся, полусонный, Над...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
354
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Фёдоров. ВОРОН Как-то ночью одинокой я задумался глубоко Над томами черной магии, забытой с...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
355
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Брюсов. ВОРОН Поэма Эдгара По Как-то, полночью тоскливой, я вникал, устав, лениво, Меж томов...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
356
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Жаботинский, 1931. Ворон Как-то в полночь, утомленный, развернул я, полусонный, Книгу...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
357
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: Жаботинский, 1931. Ворон Как-то в полночь, утомленный, развернул я, полусонный, Книгу...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
358
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Ворон («Когда в угрюмый час ночной…») — перевод С. А. Андреевского, 1878 1878, 1-е изд. — ДО. 1878,...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
359
Обложка книги «Ворон»
ВоронПо

«Ворон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Ворон («Когда в угрюмый час ночной…») — перевод С. А. Андреевского, 1878 1878, 1-е изд. — ДО. 1878,...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
360
ВоронихаГримм

«Ворониха» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Перевод: Полевой. Жила-была на свете королева, и была у нее маленькая дочка, которую еще на...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Рассказы: книги читать онлайн, страница 15 | Читальный Зал