Жанры и темы
«Новый Конэй» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. — В будущее воскресенье, — сказал Деннис Карнаган, — я пойду...
«Новый элексир профессора Джибберна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: Толстая. Новый элексир профессора Джибберна. Рассказ Уэльса...
«Ноготок судьбы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ренье. Ноготок судьбы Перевод Ольги Брошниовской Ж. Бинэ-Вальмеру — Ну и случай, дорогой мой. Я...
«Нож танцовщицы» — произведение западной литературы в русском переводе. Нож танцовщицы I. Накануне я долго занимался, перебирая старые бумаги, потому и проспал утром свой...
«Норвудский архитектор» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: 1904. Артур Конан Дойл Норвудский архитектор Arthur Conan Doyle. The...
«Нормандец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Нормандец Полю Алексис. Мы выехали из Руана и покатили рысью по...
«Нормандская шутка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Нормандская шутка А. де Жуэнвилю. Процессия двигалась по...
«Нотариус» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бальзак. Перевод: Грифцов. Нотариус Перед вами низенький, толстый, упитанный человек, одетый в черное,...
«Ночевные наброшены покровы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Байрон. Ночевные наброшены покровы На красоту её очей, её лица, Как будто звёздные,...
«Ночной смотр» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Цедлиц. Перевод: Жуковский. Примечания Написано в начале 1836 г. Перевод одноименного...
«Ночь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Иванчина-Писарева. Ночь (Кошмар) Я страстно люблю ночь. Я люблю ее, как любят родину...
«Ночь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Ночь Мы вышли из Каннской гавани в три часа утра и могли еще воспользоваться...
«Ночь возле мертвеца» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ильина. Ночь возле мертвеца Посмертный рассказ Г. де-Мопассана. Перевод...
«Ночь под Рождество» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Ночь под Рождество — Сочельник! Сочельник! Ну, нет, я не...
«Ночь среди нигилистов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: 1907. Ночь среди нигилистов Перевод Н. Д. Ф. Робинзон, хозяин вас...
«Нума Руместан» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Доде. Перевод: Загуляева. АЛЬФОНС ДОДЭ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Под редакцией Н. ЛОГРИНА КНИГА ТРЕТЬЯ...
«Нурмагала» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Жанлис. Нурмагала[1] (Восточная повесть соч. г-жи Жанлис.) Султан Козру, сын Жеангира, могольского...
«Нью-Йорк при свете костра» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. Находясь на индейской территории, мы узнали много...
«Ньярлатотеп» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лавкрафт. Перевод: Urfin Jus. Ньярлатотеп... Крадущийся хаос... Я — последний... Я скажу внимающей...
«Нюанс» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лемонье. Нюанс. Рассказ Камилла Лемоннье. — Люси!.. Его грум был куда-то послан, и ему пришлось самому...
«О бедности поэтов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Коцебу. О бедности поэтов «Вестник Европы», 1806 год, No 15 Уже тысячу раз было говорено и...
«О веках золотом, серебряном, медном и железном, упоминаемых древними стихотворцами…» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гролье. О веках золотом,...
«О государстве Русском» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Флетчер. Дж. Флетчер О государстве Русском Of the Russe Common Wealth Проезжая по...
«О Дельфине, новом романе госпожи Сталь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сталь. О Дельфине, новом романе госпожи Сталь Мы должны замечать в...