Жанры и темы
«Своеобразная гордость» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. М-р Кипплинг сказал: «Города полны гордыни и шлют друг...
«Святой трилиственник» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Вехтер. Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем: В двадцати томах Т. 10. Проза...
«Священный цветок» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Хаггард. Священный цветок I. Брат Джон Я не думаю, что кто-нибудь, кому знакомо имя Аллана...
«Сганарель или Мнимый рогоносец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мольер. Перевод: Оношкович-Яцына. Сганарель или Мнимый рогоносец Комедия в одном...
«Себялюбивый Великан» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уайльд. Перевод: Николаев. Каждый день, возвращаясь из школы, дети заходили поиграть в сад...
«Северное море» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гейне. Перевод: Зоргенфрей. (Писано на острове Нордерней.) … Туземцы большею частью ужасающе...
«Северное море» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гейне. Первый цикл (Erster Cyklus) 1. Krönung Коронование («Песни, вы, добрые песни мои!..») —...
«Сезам и Лилии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рёскин. Перевод: Соловьёва. Джон Рёскин. Сезам и Лилии Sesame And Lilies Лекция I. Сезам. О...
«Секрет Гамона» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уоллес. Секрет Гамона Перевод с английского — изд-во «Грамату драугс», Рига, 1930 Изд.-коммер....
«Семеро швабов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Перевод: Полевой. Однажды собрались семеро швабов вместе: первый был Шульц, второй — Яхли,...
«Семеро швабов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Братья Гримм Семеро швабов Однажды собрались семеро швабов вместе: первый был Шульц,...
«Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мид-Смит. Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном Мид-Смит Э....
«Семь ужасов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ламенне. Семь ужасов Рассказ Ламеннэ В то время года, когда желтеют листья, один старик с вязанкой...
«Сент-Ив» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Сент-Ив St. Ives: Being The Adventures of a French Prisoner in England. 1897 Пер. с англ. А....
«Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стерн. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии Перевод...
«Серапис» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эберс. Перевод: Линдегрен. Серапис ГЛАВА I Деловая суета промышленного города успела давно затихнуть;...
«Серафина» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гейне. Список стихотворений «Wandl’ ich in dem Wald des Abends…» «Брожу ль я вечером осенним…» —...
«Сервантес» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Франк. Часть первая Аудиенция МАДРИДЕ не было карет. Кардиналу-легату пришлось отправиться на...
«Сердечные муки английской кошечки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бальзак. Перевод: Грифцов. Сердечные муки английской кошечки Животные...
«Сердца королей» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Эверс. Сердца королей Die Herzen der Könige (1907) Когда в конце сентября 1841 года герцог...
«Сердце мира» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Хаггард. Сердце мира Heart of the World, 1895 Перевод С. В. Кольцова (1904) I. Дон Игнасио...
«Серебряное зеркало» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: 1909. Артур Конан-Дойль Серебряное зеркало The Silver Mirror, 1908 3-го...
«Серебряные коньки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Додж. Перевод: Клягина-Кондратьева. Мери Мейп Додж Серебряные коньки Перевод с английского М....
«Серебряный колокольчик Типси» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кавана. Перевод: Чистякова-Вэр. Джулия и Бриджит Кавана Серебряный колокольчик...