Жанры и темы
«Восток» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Столяров. Восток Перевод М. Столярова Вот и осень! Каждый раз, когда я чувствую...
«Враг всего мира» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Заяицкий. Враг всего мира Это Сайлэс Беннерман изловил, наконец, Эмиля Глюка,...
«Врачу, исцелися сам!» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Бродерсен. Врачу, исцелися сам! Эту историю рассказал мне Уильям...
«Все дело в платье» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. В. В. Джекобс Бенефис и другие юмористические рассказы Все дело в платье — Не люблю...
«Всё хорошо, что хорошо кончается» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир, Лэм. Все хорошо, что хорошо кончается Бертрам, граф Россильона,...
«Вторая книга джунглей» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Чистякова-Вэр. Редьярд Киплинг Вторая книга джунглей Киплинг Р....
«Гамлет» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир, Лэм. Гамлет Королева Дании Гертруда овдовела после внезапной смерти своего супруга, короля...
«Гиперборейский напиток» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Чехов. Гиперборейский напиток Рассказ о похождениях делового белого...
«Глава семьи» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. Глава семьи М-р Летс покидал корабль по обоюдному согласию, и вся команда собралась...
«Глазастый Джимми — бог» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: 1928. — Не каждому удавалось бывать богом, — сказал загорелый мужчина. —...
«Гобеленовая комната» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сабатини. Перевод: Журавская. Рафаэль Сабатини. Гобеленовая комната — Ну что ж, хорошо, —...
«Говорящий мертвец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: По. Перевод: 1859. Говорящий мертвец Есть пределы, положенные уму человеческому, на рубеже...
«Голиаф» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Чехов. Голиаф В 19… году, утром 3 января жители Сан-Франциско прочитали в местных...
«Гордость Алоизия Пенкберна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Коваленская. Гордость Алоизия Пенкберна I Дэвид Гриф обладал...
«Горе-механик» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. В. В. Джекобс. Горе-механик Маленький бочкообразный пароход, или, вернее, паровая баржа...
«Город побеждён» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Гаусман. Город побежден Появление Роберта Уолмсли на горизонте Нью-Йорка было...
«Госпожа Батист» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в 15т., т. 3...
«Госпожа Батист» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Госпожа Батист Войдя в пассажирский зал вокзала в Лубэне, я...
Падчерица роняет веретено в колодец и вслед за ним попадает в другой мир. Там нужно услышать просьбу хлебов, помочь яблоне и поступить на службу к госпоже Метелице. Когда её...
«Государственный переворот» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Иванчина-Писарева. Париж узнал о падении Седана. Была...
«Грек переводчик» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: 1921. А. КОНАН — ДОЙЛЬ. ГРЕК ПЕРЕВОДЧИК Издательство «АЛЬФА». МОСКВА — 1921. А....
«Грек-толмач» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Туфанов. Артур Конан Дойл. Грек-толмач. Перевод А. Туфанова. За все время моего...
«Грязные носки, или Политическая интрига» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Бродерсен. Грязные носки, или Политическая интрига...
«Дальний родственник» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. В. В. Джекобс Бенефис и другие юмористические рассказы Дальний родственник Мистер...