Жанры и темы
«Верхом» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в 15т., т. 3 Книгоиздательское...
«Весёлые виндзорские кумушки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Кузмин. Уильям Шекспир. Веселые виндзорские кумушки ДЕЙСТВУЮЩИЕ...
«Веселые ребята и другие рассказы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Перевод: Энквист. Р. Стивенсон Веселые ребята и другие рассказы The...
Мраморщик Джимми Мак-Кирк во время забастовки бесцельно бродит по городу и не понимает своего странного волнения. Знакомые говорят о весне, хотя снег ещё не сошёл. Встреча с...
«Весной» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Кучинский. Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в...
«Весною» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Весною Когда наступают первые погожие дни, когда земля пробуждается,...
«Ветка сирени» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уйда. Ветка сирени Рассказ Источник текста: Журнал «Наблюдатель», январь 1891 г., СПб. С. 153—203....
«Вечера барона Мюнхгаузена» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Распе. Перевод: Вознесенский. Эрих Распэ Вечера барона Мюнхгаузена Вечер первый...
«Вечерние беседы на острове» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Вечерние беседы на острове Island Nights' Entertainments, 1893 Стивенсон...
«Вечная страница» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кастельнуово. Вечная страница Этюд Кастельнуово Экцельзиор — (таков был псевдоним молодого...
«Взгляд на Бискайю, Астурию и Галисию» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Марсийяк. Перевод: Жуковский. Взгляд на Бискайю, Астурию и Галисию...
«Взгляд немецкого патриота на Россию» — произведение западной литературы в русском переводе. Взгляд немецкого патриота на Россию Теперь все журналы и газеты в Германии...
«Взыскательность молодой женщины» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сарразен. Перевод: Жуковский. Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и...
«Вивьетта» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Локк. Вивьетта Viviette, 1910 Перевод Цедербаума С. О. , 1917 Источник текста: Локк, Вильям Джон....
«Видение» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Иванчина-Писарева. Видение Под конец дружеской вечеринки в старинном особняке на...
«Видение» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Видение Рассказ Гюи де-Мопассан В старинном отеле, в улице Гренель, вечером сидел кружок...
«Видение кольмарского судьи» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Доде. Перевод: Попова. Видение кольмарского судьи Не было на свете человека более...
«Видеть мир глазами простого человека» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сталин, Уэллс. Видеть мир глазами простого человека (Беседа т. Сталина с...
«Византия» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ломбар. Византия Перевод Юрия Спасского (1912) Предисловие Про творения Жана Ломбара можно было...
«Византия» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ломбар. Перевод: Спасский. Жан Ломбар Византия Перевод Юрия Спасского (1912) Предисловие Про творения...
«Визит к Тургеневу» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бойесен. Визит к Тургеневу (Из воспоминаний) Я думаю, что Карлейль прав, когда он утверждает,...
«Виктор Шарбонель» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гурмон. Перевод: Блинова, Кузмин. Виктор Шарбонель Вчера еще священник церкви католической,...
«Вильям Фипс» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Швоб. Перевод: Рындина. Вильям Фипс. Искатель сокровищ. Вильям Фипс родился в 1651 году близ устья...
«Виндзорские насмешницы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Морозов. Уильям Шекспир Виндзорские насмешницы ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Сэр...